まとめ ・ナポレオンは交渉という実現不可能な手段を採ったため、ロシア遠征は失敗した ・「私の持っている塩をどうしても必要とし、かつ、その塩を長く必要とするのは誰か」ということを考える必要がある
0
理表 @Rihyo37

ご覧のように、ロシアには大きな社会的緊張と分裂があり、それを容易に利用することが可能だった。しかし、ナポレオンはそうはしなかった。彼は、大陸封鎖の道具として強いロシアが必要だと考え、それを破壊して混沌にすることを望まなかったのである。 twitter.com/kamilkazani/st…

2023-03-12 17:37:42
Kamil Galeev @kamilkazani

As you see Russia had huge social tensions and divisions which could be easily played on. But Napoleon didn't. He thought he needs strong Russia as a tool in his continental blockade, and didn't want to disrupt it, turning it into chaos. He wanted to keep the machine intact pic.twitter.com/2KIj0zrWRH

2022-03-16 04:26:17
理表 @Rihyo37

もう一つの懸念は、イデオロギー的なものであった。ナポレオンは君主制を確立していたため、無政府的な動きを非常に問題視していた。たとえ可能であったとしても、大衆の不満を武器にするのは避けた。農民たちは、ナポレオンが自分たちを解放しようとしていると思い込んでいた twitter.com/kamilkazani/st…

2023-03-12 17:39:26
Kamil Galeev @kamilkazani

Another concern was ideological. Napoleon established a monarchy and now viewed any anarchic movements as highly problematic. He avoided weaponising mass discontent, even if he totally could. Peasants were making up that he wants to liberate them, because they were projecting pic.twitter.com/qkzlg7kvTg

2022-03-16 04:28:20
理表 @Rihyo37

ナポレオンはアレクサンドルとの同盟という到達不可能なゴールを目指した。なぜならアレクサンドルに提供できる塩を持っていなかったからだ。彼はロシアにいる不満分子に提供する塩を持っていたが、アレクサンドルと妥協点を見いだせると信じていたので、提供しなかった。 twitter.com/kamilkazani/st…

2023-03-12 17:41:02
Kamil Galeev @kamilkazani

Napoleon aimed for an unreachable goal - alliance with Alexander. It was unreachable because Napoleon didn't have a salt to offer him. He had a salt to offer to the many discontent in Russia, but didn't, because he believed he can work out a compromise with Alexander (nope)

2022-03-16 04:30:04
理表 @Rihyo37

ナポレオンにとって最善の塩戦略とは何だろうか? ①農民への自由 ②兵士に自由を。私と戦う必要はなく、家に帰れば次の20年の兵役を免れることができる ③少数民族と被征服者への独立付与 ④古儀式派への平等性 twitter.com/kamilkazani/st…

2023-03-12 17:41:16
Kamil Galeev @kamilkazani

What would be the best salt strategy for Napoleon? 1. Freedom to the peasants 2. Freedom to the soldiers. You don't have to fight me, just go home and skip next 20 years of military service 3. Independence to minorities and the conquered 4. Equality to the Old Believers pic.twitter.com/qlArMGSpd4

2022-03-16 04:32:48
理表 @Rihyo37

ロシア革命におけるユダヤ人の役割はよく議論されるが、それは大部分が投影である。欧米人は自分たちの文化戦争をロシアに投影しているの だ。一方、部屋の中の象、つまり正教会の内部での反体制派は無視されてる。西洋の文化戦争で武器にするのは難しい。 twitter.com/kamilkazani/st…

2023-03-12 17:41:29
Kamil Galeev @kamilkazani

Jewish role in Russian revolution is discussed a lot, but it's largely a projection. Westerners project their own culture wars on Russia. Meanwhile the elephant in the room - dissidence *within* the Orthodox Church is ignored. It's difficult to weaponise in Western culture wars pic.twitter.com/0e1AE7YKvU

2022-03-16 04:36:03
理表 @Rihyo37

それでは、現在の紛争に対する政策提言に入ろう。最良の戦略は、巨大な内部分裂を利用することだ。あなたの持っている塩が必要な人には塩を与え、そうでない人にはデ・エスカレーションを空想しない。 twitter.com/kamilkazani/st…

2023-03-12 17:41:42
Kamil Galeev @kamilkazani

So now let's get to the policy recommendations for the current conflict. The best strategy would be playing on internal divisions which are enormous. Giving salt to the ones who need the salt you have and not fantasising about deescalation with the ones who don't

2022-03-16 04:37:26
理表 @Rihyo37

第一に ウクライナにいるロシア軍の降伏をできるだけ簡単で有利なものにする。ウクライナ人ははロシア兵を「命を守るため」に降伏させようと誘い出し、パイロットに100万米ドルを提供してジェット機をウクライナ人に引き渡させようとしている。 twitter.com/kamilkazani/st…

2023-03-12 17:42:25
Kamil Galeev @kamilkazani

First. Make surrender of Russian troops in Ukraine as easy and lucrative as possible. Ukrainians understand it and try to work on that. They try to lure Russian soldiers to surrender "to save their lives", they're offering pilots a million usd to turn over their jet to Ukrainians

2022-03-16 04:39:59
理表 @Rihyo37

だがうまくいくとは思えない。スラブ人はスラブ人の金銭的な保証をあまり信じていない。例えば、スイスの企業がお金を提供するのであれば、より強くアピールできるだろう。素晴らしい戦略としては、①引き渡す、②ロシアの軍備を破壊することに対して現金を提供することだ。 twitter.com/kamilkazani/st…

2023-03-12 17:42:55
Kamil Galeev @kamilkazani

I don't think it gonna work well. First, Slavs don't really believe in Slavic financial guarantees. If it was let's say a Swiss company offering money, it would have stronger appeal. Great strategy would be - offer cash for 1) turning over 2) destroying Russian military equipment

2022-03-16 04:41:59
理表 @Rihyo37

ロシアのミサイルシステムを破壊したり、石油に砂糖を入れたり、その他の妨害工作をすることで、ハードカレンシーで多額の現金を得られるかもしれないという事実は、兵士たちの信頼を大きく損なうことになる。特に、多くの人がすでに逃げ道を探しているのだから。 twitter.com/kamilkazani/st…

2023-03-12 17:43:09
Kamil Galeev @kamilkazani

The very fact that you might get a lot of cash in hard currency for destroying a Russian missile system, adding sugar to the oil or doing other sabotage would very much destroy the trust among the troops. Especially regarding that many already look for the way out

2022-03-16 04:43:43
理表 @Rihyo37

もうひとつの明白な疑問は、「OK、降参しました。さて、どうする?」。正直なところ、今の私には魅力的な展望が見いだせません。ロシアに帰って、降伏の経緯や理由を調査されたらどうするんだ?正直なところ、それほど期待できそうにない。 twitter.com/kamilkazani/st…

2023-03-12 17:43:23
Kamil Galeev @kamilkazani

Another obvious question is - ok, I surrender. Now what? Honestly speaking, right now I don't see any attractive perspective. What you gonna do after, return to Russia where they investigate how and why you surrendered? Doesn't look that promising to be honest

2022-03-16 04:44:42
理表 @Rihyo37

降伏したロシア兵を西側に避難させるという憶測もある。それは良いアイデアかもしれないが、私はそれが本当にすぐに組織されるとは思わない。そして、戦争の行方に影響を与えるためには、降伏したロシア人のための緑の回廊を早急に組織する必要がある。 twitter.com/kamilkazani/st…

2023-03-12 17:43:38
Kamil Galeev @kamilkazani

Some speculate about giving surrendering Russian soldiers refuge on the West. It could be a good idea, but I don't think it may really be organised soon. And in order to have an impact on the course of war the green corridor for surrendering Russians should be organised asap

2022-03-16 04:46:28
理表 @Rihyo37

より現実的な選択肢は、移民政策が容易ないくつかの暖かい国(コロンビア、アルゼンチンなど)と交渉し、単にお金を払って降伏したロシア人を受け入れることであろう。つまり、ある種のビザ+降伏のための小額の現金+積極的な妨害活動のための多額の現金を彼らに提供するのだ twitter.com/kamilkazani/st…

2023-03-12 17:44:18
Kamil Galeev @kamilkazani

A more realistic option would be negotiating with some warm countries with easy immigration policy (Colombia, Argentina, etc) and simply paying them to accept surrendered Russians. So they would get them some sort of visas + small cash for surrendering + a lot for active sabotage

2022-03-16 04:47:57
理表 @Rihyo37

道徳的な聖戦という意味では、効率的でないことは承知している。しかし、目標としては絶対に効率的なのだ。紛争が続くと、世界の多くが深刻な経済危機に陥り、移民政策が容易な暖かい国々が必死で現金を求めるようになる。 twitter.com/kamilkazani/st…

2023-03-12 17:44:32
Kamil Galeev @kamilkazani

I know that doesn't sound efficient moral crusade wise. But it absolutely can be efficient goal wise. With the conflict ongoing, much of the world would be in a deep economic crisis, and there will be warm countries with easy immigration policies desperately looking for cash

2022-03-16 04:49:05
理表 @Rihyo37

ウクライナに展開しているロシア軍の多くは、士気が非常に低い。徴兵者は強制的に送り込まれた。多くの州兵の準軍人は、戦争に騙されたと感じている。警察から新しく創設された警備隊に移ったとき、彼らはリスクなしに軍事的利益を得られると思ったのだ。 twitter.com/kamilkazani/st…

2023-03-12 17:44:45
Kamil Galeev @kamilkazani

Many Russian troops in Ukraine have very low motivation. Conscripts were sent by force. Many national guard paramilitary feel tricked into the war. When they transferred from the police to the newly created guard, they thought they're getting military benefits with no risk

2022-03-16 04:50:53
理表 @Rihyo37

警官は、何のデメリットもなく軍事ローンなどを受けられると思っていたが、血の海に送られたのだ。多くの人が、この改革は「警官を戦争に巻き込むためのものだ」と不満を持ち始めた。 twitter.com/kamilkazani/st…

2023-03-12 17:45:44
Kamil Galeev @kamilkazani

Cops thought they get military mortgage etc with no downsides. Instead they were sent to a bloodbath. Many started complaining that the entire reform was about "tricking cops into the war". If you watch this video with destroyed Russian convoy, you'll see why they want to escape pic.twitter.com/OVCUD3mLGc

2022-03-16 04:53:10
理表 @Rihyo37

最後に、「ドンバス、ルハンスク軍」の多くもモチベーションが低い。ロシアの無頼派の専門用語に、2万5千の人々という単語があるそうだ。どういう意味か? twitter.com/kamilkazani/st…

2023-03-12 17:45:58
Kamil Galeev @kamilkazani

Finally, many of the "Donbass and Luhansk army" are also low motivated. In the jargon of Russian irredentists there there is such a word as twenty-five-thousanders, двадцатипятысячники. What does it mean?

2022-03-16 04:54:30
理表 @Rihyo37

ドンバス戦争の初期段階において、それは非常に意欲的な戦闘員によって開始された。ロシアの治安組織、諜報機関、そして多くの地元の義勇兵。通常、戦争で起こることだが、彼らはすぐに義勇兵を使い果たした。彼らの犠牲者は膨大で、一方で供給は限られている。 twitter.com/kamilkazani/st…

2023-03-12 17:46:15
Kamil Galeev @kamilkazani

On the early stages of Donbass war, it was launched my highly motivated fighters. Russian security apparatus, intelligence and many local volunteers. As it usually happens on wars, they ran of volunteers quickly. Their casualties are huge, while the supply is limited

2022-03-16 04:55:32
理表 @Rihyo37

ロシアにとって幸運なことに、ドンバスは人道的大惨事に陥った。ほとんどの企業が閉鎖され、猛烈なインフレの中で極小の給与が支払われた。生計を立てるのは非常に困難だった。だから、ロシア人は「ドンバス軍」に参加するために2万5千ルーブルを支払うことになった。 twitter.com/kamilkazani/st…

2023-03-12 17:46:47
Kamil Galeev @kamilkazani

Fortunately for Russia, Donbass fall into humanitarian catastrophe. Most businesses closed, remaining like cpal mines, paid minuscule salaries among the rampant inflation. It was very difficult to earn your living. So Russians would pay 25 000 rubles for joining "Donbass army"

2022-03-16 04:57:15
理表 @Rihyo37

この人たちは、明らかに月400米ドル程度の給料をもらうために参加したので、2万5千の人々と呼ばれていた。彼らは士気が低く、正直なところ、給料をもらって戦闘をサボりたいので、見下されていた。 twitter.com/kamilkazani/st…

2023-03-12 17:47:15
Kamil Galeev @kamilkazani

These people were called twenty-five-thousanders because they obviously joined for pay check, around 400 usd per month. They were looked down upon because they had lower motivation and honestly they'd prefer to collect the pay check and skip the fighting

2022-03-16 04:58:10
理表 @Rihyo37

この事例は、まず第一に、ドンバス危機がロシアによって作り出され、維持されていたことを示す。彼らはこれを自然な大衆反乱として描いているが、実際の戦闘員のほとんどは、ロシアが作り出した人道的大惨事のために、文字通り食料を求めて戦ったやる気のない人々である。 twitter.com/kamilkazani/st…

2023-03-12 17:47:30
Kamil Galeev @kamilkazani

This case shows first of all, that the Donbass crisis was manufactured and maintained by Russia. They portray it as a natural mass rebellion, but almost all of actual fighters were unmotivated ones who literally fought for food, because of humanitarian catastrophe Russia created

2022-03-16 04:59:31
理表 @Rihyo37

第二に、米軍は常に、武力で(塩を提供することなく)このグループやあのグループを潰すのがいかに簡単かを誇張し、賄賂を贈るのがいかに安上がりかを過小評価している。原則として、戦場に赴く人々は(その地域の基準で)貧乏である。塹壕の中に金持ちの子供はほとんどいない twitter.com/kamilkazani/st…

2023-03-12 17:48:22
Kamil Galeev @kamilkazani

Secondly, American military always exaggerate how easy it is to crush this or that group by force (with no salt offered) and underestimate how cheap it is to bribe them. As a rule, people who end up on war are poor (by standards of a region). There are few rich kids in trenches

2022-03-16 05:01:57
理表 @Rihyo37

第三に、ウクライナに展開している膨大な数のロシア軍の士気は低い。彼らは戦いたくはなく、むしろ引き返してロシアに帰りたいのだが、今はその選択肢はない。彼らは逃げ出したいと思っているが、どこに行けばいいかわからない。彼らに脱出の道、暖かい国に緑の回廊を与えよう twitter.com/kamilkazani/st…

2023-03-12 17:49:50
Kamil Galeev @kamilkazani

Thirdly, huge number of Russian military in Ukraine are low motivated. They don't want to fight. They would rather turned back and go to Russia, but that's not an option now. They would escape, but don't know where. Give them the way out. Give a green corridor to a *warm* country

2022-03-16 05:03:30
理表 @Rihyo37

降伏の事実に対する小額の現金支払いと、文書での破壊工作や軍備の引き渡しに対する多額の現金支払いを加えれば、ロシアの戦闘能力がいかに早く低下したか、驚くことだろう。 twitter.com/kamilkazani/st…

2023-03-12 17:50:02
Kamil Galeev @kamilkazani

Add a small cash payment for the fact of surrendering and large ones for documented sabotage/turning over the military equipment and you'll be surprised how quickly Russian fighting ability deteriorated, partially because of sabotage, partially by decline in mutual trust

2022-03-16 05:04:33
理表 @Rihyo37

最後に、あまり知られていない事実を紹介しよう。ボロジノの戦いは、ナポレオン戦争で最も血生臭い一日となった。ロシア兵は一日中立っていて、フランス軍の攻撃を次々と撃退した。彼らは3万9千人の兵士を失ったが、銃で撃たれ、砲撃され、騎兵隊に突撃されても逃げなかった。 twitter.com/kamilkazani/st…

2023-03-12 17:50:44
Kamil Galeev @kamilkazani

I'll finish with a little known fact. Borodino Battle near Moscow was the single bloodiest day of the Napoleonic wars. Russian soldiers stood all day beating off one French attack after another. They lost 39 00 men, but didn't run away being gunned, shelled and charged by cavalry pic.twitter.com/91F8kfYcij

2022-03-16 05:08:11
理表 @Rihyo37

ロシア軍がボロジノの時よりも多くの兵士を失った場所をご存知だろうか?フランスだ。ロシア軍がフランスを占領した後、兵士たちはこの国が非常に豊かな国であることに気づいた。ナポレオン戦争の後、田舎にはほとんど男がいない。だから、簡単に自分の妻や土地を獲得できた。 twitter.com/kamilkazani/st…

2023-03-12 17:51:46
Kamil Galeev @kamilkazani

You know where Russian army lost more men than at Borodin? In France. After Russian army occupied France, soldiers realised that this is a far richer nation. And after Napoleonic wars it has few men in countryside. So you can easily find a girl wit HER. OWN. PLOT. OF. LAND.

2022-03-16 05:10:36
理表 @Rihyo37

農業を営む成人男性が少ない豊かな国では、性的・経済的な市場での地位は素晴らしく、ロシアではあり得ないほど優れていた。おまけに、この国にはパスポート制度がなかったので、姿を消してしまっても、捜し出すのは困難だった。 twitter.com/kamilkazani/st…

2023-03-12 17:52:11
Kamil Galeev @kamilkazani

In a rich country with few adult males who now how to farm their positions on sexual and economic market were great, far better than they could ever be in Russia. Bonus point, the country had no passport system, so you could just disappear and it would be hard to find you

2022-03-16 05:12:05
理表 @Rihyo37

そして、軍隊は崩壊し始めた。おそらく、脱走によって4万5千人ほどの兵士が失われたと推測される。アレクサンドルは非常に動揺し、ルイ18世に彼らを見つけられないか尋ねた。ルイは「残念だが見つからない」と答え、アレクサンドルは残存兵力を率い大至急フランスから撤退した twitter.com/kamilkazani/st…

2023-03-12 17:53:24
Kamil Galeev @kamilkazani

And the army started disintegrating. It probably lost around 45 000 men due to desertion, much more than at Borodino. Tsar Alexander was very upset and asked king Louis if he could find them. Louis said sorry no - and Alexander marched out with remaining forces out of France asap

2022-03-16 05:13:34
理表 @Rihyo37

逃げ場のない状況でナポレオンと死闘を繰り広げた兵士たちが、逃げ場と有利な展望を得た途端、大量に脱走した。そのため、彼らは足で投票し、ロシアのフランス占領を予定より早く終わらせた。 twitter.com/kamilkazani/st…

2023-03-12 17:53:42
Kamil Galeev @kamilkazani

The same soldiers who stood to death against Napoleon when they had no way out, deserted in huge numbers the moment they saw they way out and advantageous perspectives after. So they voted by legs, ending Russian occupation of France quicker than planned

2022-03-16 05:14:49
理表 @Rihyo37

政策を立案する際、人々に影響を与えたいのであれば、塩を与えるべきである点を考慮する必要がある。そして、あなたが持つ塩を本当に必要としている人に与えるのだ。ナポレオンは、アレクサンドルが必要とする塩を自分が持っていると錯覚していたが、何も提供できなかった。 twitter.com/kamilkazani/st…

2023-03-12 17:55:31
Kamil Galeev @kamilkazani

This should be taken into account when planning modern policies. If you want to influence people, you should give them salt. And you give it to those who *really* need the salt you have. Napoleon deluded himself he has salt Alexander needs, but he couldn't offer him anything

2022-03-16 05:17:24
理表 @Rihyo37

だから、「誰と協力するのが最も有益か」ではなく、「私の持っている塩をどうしても必要とし、かつ、その塩を長く必要とするのは誰か」ということを考える必要があるのだ。本当に頼りになるのは、この人たちだけだ。 twitter.com/kamilkazani/st…

2023-03-12 17:55:44
Kamil Galeev @kamilkazani

So the reasoning shouldn't go like "Cooperation with whom would be the most useful for me?" but "who desperately needs the salt I have and will need it for sufficiently long time?". These will be the only on whose cooperation you can truly rely

2022-03-16 05:19:27
理表 @Rihyo37

西側諸国は、ウクライナに展開するロシア軍に、非常に簡単に、非常に安く塩を与えることができる。軍備を送るよりずっと安上がりだ。また、ロシア政府関係者の多くが、自分たちの状況は絶望的だと考えているので、適度に塩を与えることができる。 twitter.com/kamilkazani/st…

2023-03-12 17:55:59
Kamil Galeev @kamilkazani

The West can very easily and very cheaply give salt to Russia military in Ukraine. It's way cheaper than sending military equipment there. It also can reasonably give salt to Russian officials many of whom now see their situation as desperate and hopeless

2022-03-16 05:20:34
理表 @Rihyo37

西側諸国は、ロシアの軍や情報機関の幹部に塩を贈ることもできる。プーチンはウクライナへの侵攻について彼らに相談せず、彼らの知識も承認もないまま、存亡をかけた戦争に引きずり込んだようだ。彼らの多くは、逃げ道を探し、協力することだろう。 twitter.com/kamilkazani/st…

2023-03-12 17:56:25
Kamil Galeev @kamilkazani

West can even give salt to Russian military and intelligence chiefs. It seems Putin didn't consult them about his invasion of Ukraine and dragged them all into existential war without their knowledge or approval. Many of them will be looking for way out and will cooperate

2022-03-16 05:22:07
理表 @Rihyo37

ただ、西側諸国がプーチンにどんな塩を贈ることができるのかがわからない。制裁を解除して貿易を再開したとしても、中国に方向転換する時間を稼ぐだけだ。彼の長期的な目標に影響を与えることはないだろうが、それを達成するのがより現実的になるだけだろう。スレッド終了🧵 twitter.com/kamilkazani/st…

2023-03-12 17:57:47
Kamil Galeev @kamilkazani

I just don't see which salt the West could give to Putin. Lift sanctions and resume trade? Well, he'll accept it, but now it'll just buy him time to re-orient to China. It won't influence his long term goals, it will just make meeting them way more realistic. End of 🧵

2022-03-16 05:24:50
理表 @Rihyo37

これが書かれたのは去年の3月16日なので、現在でも通用するか微妙なところですが、それにしても興味深いです。これだけの苦難を民衆に与えつつも、現在に至るまでロシア国家が存続しているのが不思議に思えてきます。

2023-03-12 18:03:36
0
まとめたひと
理表 @Rihyo37

頭の中の世界史地図を拓くために、あらゆるものを調査する歴史中毒者。 同名でやる夫wikiまとめています。 調査の過程で気づいたこと、読書の感想などをつぶやきます。歴史好きの方歓迎。