舞台芸術鑑賞ログ(2020~2022）

ハリハリ @harimarin

ハリハリの性格が斜めってるのは事実なんですが、21世紀に生きててそれなりにエンタメ観てたら「ザラストロの勝利！善の勝利です！おめでとう！おめでとう！」って感想で帰るの無理だと思う。 どう見ても悪と悪の代理戦争に若者たちが巻き込まれてる

ハリハリ @harimarin

夜の女王には試練のラスボスとして現れて倒されてほしかったし、ザラストロも神殿の溶鉱炉に落ちてほしかった。あの世界のイシスとオリシスの神殿には溶鉱炉くらいあるでしょ（偏見）

ハリハリ @harimarin

ちなみに3人のショタはパミーナとパパゲーノの自殺を止めて大団円に持っていった魔笛のデウスエクスマキナでした。魔笛に善なる存在がいるとしたら3人のショタをおいて他にいない。 twitter.com/harimarin/stat…

ハリハリ @harimarin

「ザラストロのとこまでの案内は3人の美しいショタがやりますよ」とかいう死ぬほど雑な道案内。いったい何者なんだ3人の美しいショタ。「男らしく気高く戦え」というぼんやりしたアドバイスをくれるショタ。

2022-04-23 15:23:16

ハリハリ @harimarin

タミーノはあれ、善っていうか流され力の高い全方位ハイスペックイケメンなだけなので善かと言われると…悪ではないけど…。パミーナは自分の意思でザラストロ殺害を拒否したので善と言っていいと思います。 パパカップルはそういうアレではない。幸せに暮らせ。

ハリハリ @harimarin

モーツァルトのオペラは以前に「フィガロの結婚」を簡略バージョンで観たんですけど、ハリハリの中でモーツァルトオペラは「みんなでツッコミ入れながら観たいバカ映画的なストーリーなのにオペラだから黙ってなくちゃいけなくてつらい（音楽はめっちゃいい）」のイメージになりつつある

ハリハリ @harimarin

せめて音の出ないキーボードを希望者の観客席に配布して、希望者にはコメントが見えるニコ動方式で鑑賞できないだろうな（無茶言うな）

ハリハリ @harimarin

いやほんと…ザラストロかっこいいし2幕のパミーナに言い聞かせる歌もすごく良かったし大好きなんですよ。それはそれとして生きてエンディング迎えられたの全く納得いかないんだよ。夜の女王に殺されるか試練に喰われるかしてくれ。

ハリハリ @harimarin

そうそう、モノスタトスのアリアって何気に有名曲じゃないですか？聞き覚えがあった。これも歌詞の内容がだいぶアレだったけど…（歪んでしまった非モテソングだった。神殿を出た方がいいよモノスタトス）

ハリハリ @harimarin

パパゲーノ、脈絡なくタミーノといつのまにか別行動してることが多くてハリハリはこんらんした。三浦あずさ的なワープキャラか？（絶対ちがう）

はちみつ @hachi_mitsu

@harimarin 合ってます

ハリハリ @harimarin

@hachi_mitsu モーツァルト、メディア選択を間違ってませんか？（18世紀人に無茶苦茶を言う）

はちみつ @hachi_mitsu

@harimarin もともとオペラ自体があの手の編成で娯楽をどうぞって位置付けなんですよね。(本元の本流にあたるのは当時の感覚だとレクイエムとかかな？)歌舞伎とかも今は伝統芸能ですけど起こりは大衆娯楽ですもんね。

ハリハリ @harimarin

どう考えても試練のゴール前に夜の女王がいて、復讐の炎は〜をリプライズしてほしすぎるんだよな…

はるさめシャーク @harusasameme

@harimarin そうです。『コジ・ファン・トゥッテ』などもだいぶかなりどうかしています。

ハリハリ @harimarin

@hachi_mitsu オペラが今みたいな位置付けになっちゃう前に見てみたかったですね…！ヴェルディのときはあんまり思わなかったんですが

はちみつ @hachi_mitsu

@harimarin 演出とかでもかなり変わるかもですね。現代劇に置き換えて、みたいなのもあるみたいだし。

ハリハリ @harimarin

@harusasameme やはり…！ツッコミのいないシュールコメディを黙って見るのマジできついので、21世紀の技術で何とかしてほしいところですね…🥺

はるさめシャーク @harusasameme

@harimarin ただ、初演の時点からずっと喜劇として扱われているため、登場人物が全員おかしい扱いは伝統なのです。悲劇もツッコミ不在のままなんかみんな死ぬ……。

ごりあて@出国してた @henxi

@harimarin 違和感まったくないなぁその感想。 あんまり熱心に聴きに行ってるわけじゃないけど、新作オペラとかでも、「あぁここ笑ってほしいんだろうなぁ」と思う場所があることもあるよ。でも、大半のお客さんが何故か難しい顔で聞かないといけない縛りプレイをしてるからすごい変な空気になってる(笑)

ハリハリ @harimarin

@henxi 今はコロナのせいも多少あるだろうけど、演劇やミュージカルだともうクスクス笑いくらいはふつうになってるからオペラだけ変に縛り入ってる状態だろうね

ごりあて@出国してた @henxi

@harimarin さりとて、「程よい脱力」を客に求めるのは、民度の高さを前提としたかなりの贅沢なのかもw 私がご縁のあったある国では、オーケストラの演奏会でスマホいじる、録画する、客席で電話に出るは当たり前の無法地帯で、運営側がレーザーポインターで違反者を摘発しなければいけなかったしwww

ハリハリ @harimarin

@henxi 足して2で…、いや7:3くらいで混ぜてえwww

ハリハリ @harimarin

ミュージカル『EDGES ―エッジズ― 2022』来たぞー！よみうりホールはじめて。 pic.twitter.com/xCN5cTdt19

拡大

ハリハリ @harimarin

前後の傾斜がかなり緩いので、前の人の座高が高いと泣けるホールだな。（サイド席は角度あるので、背の低い人は最初からサイド席取るのも戦略としてアリなかんじ）

ハリハリ @harimarin

終演〜！ソングサイクルの楽しさがわかる良い作品でしたわ。 2曲目でちゃんと『ミュージカルのワンシーン風』の曲をやってくれるからマインドセットしやすい。（35mmはその導線がなくてつらかった）

ハリハリ @harimarin

成河目当てで来たんですけど、草間リチャード敬太さんに惚れて帰ることになりました。♪boy with dreamが良かったんだよ〜。動きが比較的ゆっくりなのにポージングしっかり決まってて、好きなダンス。声も好き。

ハリハリ @harimarin

♪in short、成河に振られたの納得感しかなかった。「またwwwストレス溜めてる頭でっかちやってるwwww」ってニコニコしちゃった。

ハリハリ @harimarin

それはそれとして、あの手の役の成河は「マジでいそう」な生々しさがあってイヤ（褒めてる）

ハリハリ @harimarin

ナンバーとしては♪sorry, I've got to runがおもしろかった。聞き取りづらいというラップの（ミュージカルナンバーとしての）欠点を、背後に面白く歌詞を流すことで補うだけじゃなくいい相乗効果もだしててgood。

ハリハリ @harimarin

♪sorry〜の主人公、コミュニティのアルファ男子を連続で射止めてるのでマジでモテるんだよな。すごい。

ハリハリ @harimarin

♪sorry〜の成河牧師、踊れないキャラづけをされてるせいかダンスが盆踊りみたいでかわいかった。

ハリハリ @harimarin

く、草間リチャード敬太さん、ジャニーズなのか…これは推すの大変だなあどうしよう。（まずわかりやすい情報源がわからない）

ハリハリ @harimarin

SNSソング（be my friend）、どのSNSが想定されてんだろ？？？って思ったら本作2005年の作品なので間違いなくFacebookだ。日本だったらmixiの可能性が高かったけど…。 15年たつとSNSへの認識だいぶ変わったなあと思わざるを得ない絶妙なズレを感じた。タイムリーネタは難しいな。

ハリハリ @harimarin

あと今回訳詞で好みだった点。基本英語歌詞をそのまま使わないんだけどタイトルになってる部分は一部使う、その際はバックの画面に英語タイトルと日本語タイトルを映して聴き取りを補助する。 このバランス感覚、好き。

ハリハリ @harimarin

ハリハリは基本的にミュージカルナンバーの歌詞に英語そのまま入れるな派なので…。日本語圏でも馴染みがあるフレーズはアリとして、そうじゃないのに英語にされるとシンプルに混乱する。ロックミュージカルとかならまあ…くらいかな。

ハリハリ @harimarin

草間リチャード敬太さん、これを期にミュージカル出てほしいなあ。ダンス映えるやつがいいよな。

ハリハリ @harimarin

in shortがもともと女性ナンバーだったと今知って爆笑しているwwww あーでも実験としてやりたくなるのわかる。女性だと途中の喋りが丁寧語になるとか絶対にないし「戻ってきて」のところもニュアンスがだいぶ変わってくるよね。（そのかわり「死ね」の生々しさもアップ。あのビデオで警察動きそう）

ハリハリ @harimarin

マジでin shortの成河はあのあと法令のラインうっかり踏み越えて警察のご厄介になりそうですごい。ダンドイさんではああはなるまい。

ハリハリ @harimarin

in short 観てる間、「ストレス成河だーw（ニチャア）」って気持ちと同時にハリハリの脳内でカナさん（ハコヅメ）がアップしてたからね。生安案件。 twitter.com/harimarin/stat…

ハリハリ @harimarin

今思うとI love you, you're perfect, now change はかなりソングサイクルみがある作品だったな（むしろあの手の作品を一本のストーリーがある作品と区別するためにジャンル化したのかな）

ハリハリ @harimarin

というわけで本日のメインイベント、METライブビューイングのドン・カルロスです！！ 休憩込み5時間！ツナサンドくらい食っておかないと無理だよクソ重ヴェルディオペラ5時間は。 pic.twitter.com/MdwFRPDasF

拡大

ハリハリ @harimarin

幕間その1〜。 ロドリーグがいい男すぎる件について。たぶんロドリーグがカルロスを抱けば全てが解決する。（しない）（大審問官に気をつけろ）

ハリハリ @harimarin

フィリップ2世、登場シーンの目つきが厭らしすぎてエリザベートかわいそう〜〜！！って思った。 そしたら幕間にフィリップ2世役の人がインタビュー受けてたんだけど、穏やかで優しそうな瞳の方でひっくり返った。芝居がうますぎる。

ハリハリ @harimarin

大審問官役の人の声が好きすぎる。ジョン・レリエさんか。

ハリハリ @harimarin

1幕からトップスピードで大惨事が起きてて「展開が早くてヨシ！！」となる令和人。あれは良かった。

ハリハリ @harimarin

いやあでも2幕終わりのロドリーグと国王のアリアよかったな…。その手前の地雷踏んだ音怖すぎたけど。

ハリハリ @harimarin

幕間その2〜。 インタビューで予告されてたけど、ほんっとうに最悪のタイミングで剣抜いたな！？ロドリーグがかわいそうやろがい！！

ハリハリ @harimarin

1幕のヴェールの歌、3幕の展開の予告？だったんだな。