@shiratamaya8 韓国語付きの翻訳版です。 どうぞよろしくお願いいたします。 ※ 한국어 번역본입니다. * 제목: 호시구마가 파칭코를 하는 만화 (★ 주석: 파칭코 용어로 히네리우치 (捻り打ち)는 "원투 타법" 이라고도 불리며, 각 라운드의 마지막에 구슬을 2개 쳐 넣어서 더 많이 구슬을 따내는 기술입니다.) pic.twitter.com/0Y1pgJnC0K
2022-11-05 21:21:57@shiratamaya8 韓国語付きの翻訳版です。 どうぞよろしくお願いいたします。 ※ 한국어 번역본입니다. * 제목: 오늘의 4컷 만화 pic.twitter.com/p7aepIqrwt
2022-11-06 18:16:34@shiratamaya8 韓国語付きの翻訳版です。 どうぞよろしくお願いいたします。 ※ 한국어 번역본입니다. * 제목: 디펜더랑 오니가 나오는 만화 pic.twitter.com/QNwTMkIdHB
2022-11-07 19:16:46@shiratamaya8 韓国語付きの翻訳版です。 どうぞよろしくお願いいたします。 ※ 한국어 번역본입니다. * 제목: 오늘의 4컷 만화 "당신의 방패" pic.twitter.com/p8PUlpV30e
2022-11-08 22:22:40@shiratamaya8 韓国語付きの翻訳版です。 どうぞよろしくお願いいたします。 ※ 한국어 번역본입니다. * 제목: 오늘의 4컷 만화 "용문식 허풍" pic.twitter.com/qIF2O6c2Oj
2022-11-09 19:59:25@shiratamaya8 韓国語付きの翻訳版です。 どうぞよろしくお願いいたします。 ※ 한국어 번역본입니다. * 제목: 오늘의 4컷 만화 "도움이 되고 싶어......!" pic.twitter.com/JVZJW4cS1U
2022-11-10 21:00:23@shiratamaya8 韓国語付きの翻訳版です。 どうぞよろしくお願いいたします。 ※ 한국어 번역본입니다. * 제목: 오늘의 4컷 만화 "호시구마의 " pic.twitter.com/zKWY9AMfPI
2022-11-11 18:26:34@shiratamaya8 韓国語付きの翻訳版です。 どうぞよろしくお願いいたします。 ※ 한국어 번역본입니다. * 제목: 오늘의 4컷 만화 "만화 토의" pic.twitter.com/ytHTSDEGoI
2022-11-12 18:22:03@shiratamaya8 韓国語付きの翻訳版です。 どうぞよろしくお願いいたします。 ※ 한국어 번역본입니다. * 제목: 오늘의 4컷 만화 "삼도류 도깨비 참수" (★ 제목은 원피스 롤로노아 조로의 기술명을 참고하여 번역되었습니다.) pic.twitter.com/5vsy6HfynL
2022-11-13 12:41:45@shiratamaya8 韓国語付きの翻訳版です。 どうぞよろしくお願いいたします。 ※ 한국어 번역본입니다. * 제목: 오늘의 4컷 만화 "산크타, 살카즈랑 돈두르마" (★ 돈두르마는 튀르키예 (구: 터키)의 전통 아이스크림입니다.) (★ 원문 トルコアイス는 현지 사정을 반영하여 '터키 아이스크림' 이라 번역했습니다.) pic.twitter.com/50CGATWsZu
2022-11-14 16:59:48@shiratamaya8 韓国語付きの翻訳版です。 どうぞよろしくお願いいたします。 ※ 한국어 번역본입니다. * 제목: 건배 pic.twitter.com/et6DrOsssm
2022-11-15 20:53:56@shiratamaya8 韓国語付きの翻訳版です。 どうぞよろしくお願いいたします。 ※ 한국어 번역본입니다. * 제목: 면접 pic.twitter.com/wfpqxPiAP5
2022-11-16 18:44:48@shiratamaya8 韓国語付きの翻訳版です。 どうぞよろしくお願いいたします。 ※ 한국어 번역본입니다. * 제목: 사이 좋은 압생트랑 로빈, 헤비레인의 4컷 만화 pic.twitter.com/YPjU0JfGHC
2022-11-17 21:12:11@shiratamaya8 ちょっと遅くなりました。 韓国語付きの翻訳版です。 どうぞよろしくお願いいたします。 ※ 한국어 번역본입니다. * 제목: 4화에서 켈시 선생의 마음 속 pic.twitter.com/3YdOQK3EDL
2022-11-20 00:08:04@shiratamaya8 韓国語付きの翻訳版です。 どうぞよろしくお願いいたします。 ※ 한국어 번역본입니다. * 제목: 켈시가 데이트할 뿐인 만화 (★ 역주: 번역과 관련된 설명은 길어져서 댓글에 달린 설명을 봐주세요.) pic.twitter.com/wUMD8LI5sL
2022-12-13 19:32:22@shiratamaya8 韓国語付きの翻訳版です。 どうぞよろしくお願いいたします。 お久しぶりです🥰🥰 ※ 한국어 번역본입니다. (★ 작가님의 번역 허가 동의를 구하고 작업하고 있습니다.) * 제목: 신 의상 야토 만화 pic.twitter.com/6fg5NJRiIg
2023-03-04 01:44:58@shiratamaya8 韓国語の翻訳版です。 どうぞよろしくお願いいたします。 ※ 한국어 번역본입니다. (★ 작가님의 번역 허가 동의를 구하고 작업하고 있습니다.) * 제목: 로도스에 진짜로 있었던 무서운 이야기 #명일방주 pic.twitter.com/2gWDWj2llG
2023-05-22 20:28:00韓国語の翻訳版です。 どうぞよろしくお願いいたします。 ※ 한국어 번역본입니다. (★ 작가님의 번역 허가 동의를 구하고 작업하고 있습니다.) * 제목: 개의 날이라, 귀여운 충견 도베르만 교관님 만화를 그렸습니다. pic.twitter.com/GkYuo5OQ9O twitter.com/shiratamaya8/s…
2024-01-11 21:20:56犬の日なので、可愛い忠犬ドーベルマン教官の漫画です。 #アークナイツ pic.twitter.com/M5T0BH0b3D
2024-01-11 20:37:09韓国語の翻訳版です。 どうぞよろしくお願いいたします。 ※ 한국어 번역본입니다. (★ 작가님의 번역 허가 동의를 구하고 작업하고 있습니다.) * 제목: 강하게 연애 어필하는 그라벨 양 만화. 사랑은 포기하면 지는 것 pic.twitter.com/AIjA4yDALD twitter.com/shiratamaya8/s…
2024-01-12 17:46:56グラベルさんの恋愛つよつよ漫画。恋は諦めたら負け。 #アークナイツ pic.twitter.com/vvUsft1cKs
2024-01-12 17:14:43韓国語の翻訳版です。 どうぞよろしくお願いいたします。 ※ 한국어 번역본입니다. (★ 작가님의 번역 허가 동의를 구하고 작업하고 있습니다.) * 제목: 오늘은 진짜 이벤트 당일이니, 거대 인형탈 아미야 만화를 그렸습니다. 다들 재밌게 다녀오세요! pic.twitter.com/o0biPerWWm twitter.com/shiratamaya8/s…
2024-01-13 13:20:29本日はリアルイベント当日なので、大きな着ぐるみアーミヤの漫画です。 皆さん楽しんできてください! #アークナイツ pic.twitter.com/xjp0WI21pe
2024-01-13 12:33:20韓国語の翻訳版です。 どうぞよろしくお願いいたします。 ※ 한국어 번역본입니다. (★ 작가님의 번역 허가 동의를 구하고 작업하고 있습니다.) * 제목: 아무도 취지에 맞지 않은 로도스 오오기리 만화 (★역주: 오오기리 = 수수께끼, 넌센스 문제로 가장 재밌는 답을 내놓는지 재치를 겨루는 형식) pic.twitter.com/CyYoAKYeaJ twitter.com/shiratamaya8/s…
2024-01-14 16:19:04誰も趣旨に沿ってないロドス大喜利漫画 #アークナイツ pic.twitter.com/uEJ1q6E5LT
2024-01-14 12:58:02韓国語の翻訳版です。 どうぞよろしくお願いいたします。 ※ 한국어 번역본입니다. (★ 작가님의 번역 허가 동의를 구하고 작업하고 있습니다.) * 제목: 모성의 한계 켈시 마망 만화 pic.twitter.com/He5hYiI8Ty twitter.com/shiratamaya8/s…
2024-01-15 16:57:03韓国語の翻訳版です。 どうぞよろしくお願いいたします。 ※ 한국어 번역본입니다. (★ 작가님의 번역 허가 동의를 구하고 작업하고 있습니다.) * 제목: 기억을 잃어버린 독타에게 인사(프러포즈)를 요구하는 켈시 만화 pic.twitter.com/85WPo91Av5 twitter.com/shiratamaya8/s…
2024-01-16 11:59:26記憶を失くしたドクターに挨拶(プロポーズ)を要求するケルシーの漫画 #アークナイツ pic.twitter.com/kzGVhiTXyL
2024-01-16 08:41:25韓国語の翻訳版です。 どうぞよろしくお願いいたします。 ※ 한국어 번역본입니다. (★ 작가님의 번역 허가 동의를 구하고 작업하고 있습니다.) * 제목: 웨딩 켈시 만화 pic.twitter.com/5eqfWqX5aB twitter.com/shiratamaya8/s…
2024-01-17 14:28:22韓国語の翻訳版です。 どうぞよろしくお願いいたします。 ※ 한국어 번역본입니다. (★ 작가님의 번역 허가 동의를 구하고 작업하고 있습니다.) * 제목: 독타켈시가 새근새근 낮잠💚 자는 만화 pic.twitter.com/eU89AO8iQ6 x.com/shiratamaya8/s…
2024-04-25 11:35:15