サキト
@friedrice91
#OuterWilds記録 ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ fse.tw/cMF4OxQP#all
2021-10-04 22:32:57
サキト
@friedrice91
#OuterWilds記録 ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ fse.tw/wPLxtzXp#all
2021-10-04 22:33:16エンディング関係の表示を確認
サキト
@friedrice91
#OuterWilds記録 ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ fse.tw/VAaV9Ln3#all
2021-10-04 22:33:42ループ時に表示される眼マークについての考察
サキト
@friedrice91
#OuterWilds記録 ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ fse.tw/T3j86qW6#all
2021-10-04 22:45:46
サキト
@friedrice91
#OuterWilds記録 ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ fse.tw/u5eD9gf6#all
2021-10-04 23:09:20
サキト
@friedrice91
#OuterWilds記録 ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ fse.tw/PU0Cb5ho#all
2021-10-04 23:19:21
サキト
@friedrice91
#OuterWilds記録 ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ fse.tw/arYgjehl#all
2021-10-04 23:24:48
サキト
@friedrice91
#OuterWilds記録 ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ fse.tw/iJXZeao9#all
2021-10-04 23:28:18
サキト
@friedrice91
#OuterWilds記録 ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ fse.tw/wBvHEtp6#all
2021-10-04 23:37:59
サキト
@friedrice91
#OuterWilds記録 ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ fse.tw/eIB5r5W6#all
2021-10-04 23:56:43
サキト
@friedrice91
#OuterWilds記録 ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ fse.tw/LHUYjuaa#all
2021-10-04 23:57:5310/5
サキト
@friedrice91
#OuterWilds記録 ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ fse.tw/9OD8uDDy#all
2021-10-05 09:42:55エンディング差分見比べなどのオススメ動画URLリスト
ところ変わってエンディングの日本語がひどい話
サキト
@friedrice91
@game_scshot 貼ろうとしたら自己解決されてた！ いくつかの文字「ら」とか「ゃゅょ」とかが表示できてないのはあるのかなあと考えてます
2021-10-05 15:36:22
サキト
@friedrice91
@game_scshot フォントが悪いというか、おそらくローカライズしてるのも海外の会社なのかなと思っているので2バイト文字を扱うのに適してない環境の可能性もあるのかなと思いました(実際はなんともわからないですが。。)
2021-10-05 15:42:01
ふうみい
@game_scshot
@friedrice91 ふーむ、他の言語だとどうなんでしょうね？ ひどいのって日本語だけなのか興味があります ちゃんとローカライズできる日本のパブリッシャーにOuter Wildsが見つかって欲しかった😭
2021-10-05 15:47:57
砂義出雲＠『隣の部屋のダ天使に、隠しごとは通じない。』発売中
@sunagi
@friedrice91 韓国の人がローカライズひどいって怒ってるのを見たことある……ような気がします うろ覚えですけど
2021-10-05 17:19:26
サキト
@friedrice91
みるだけみる PlayStation 4からブロードキャストを始めました！ #PS4live (Outer Wilds) live at twitch.tv/sakito91
2021-10-05 18:09:20
サキト
@friedrice91
#OuterWilds記録 ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ fse.tw/NAYEUqJg#all
2021-10-05 19:07:00
サキト
@friedrice91
#OuterWilds記録 ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ fse.tw/g9kGb1LA#all
2021-10-05 19:08:31
サキト
@friedrice91
#OuterWilds記録 ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ fse.tw/pxruOjfl#all
2021-10-05 19:11:56
サキト
@friedrice91
とるよ PlayStation 4からブロードキャストを始めました！ #PS4live (Outer Wilds) live at twitch.tv/sakito91
2021-10-05 20:04:00
サキト
@friedrice91
#OuterWilds記録 ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ fse.tw/nIeaeL4W#all
2021-10-05 21:56:07
サキト
@friedrice91
#OuterWilds記録 ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ fse.tw/EyYdJ3z2#all
2021-10-05 21:56:52
サキト
@friedrice91
#OuterWilds記録 ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ fse.tw/R33LwMOa#all
2021-10-05 22:06:29
サキト
@friedrice91
#OuterWilds記録 ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ fse.tw/XL0Rike0#all
2021-10-05 22:07:24
サキト
@friedrice91
#OuterWilds記録 ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ fse.tw/4H00v3oJ#all
2021-10-05 22:08:13
サキト
@friedrice91
#OuterWilds記録 ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ fse.tw/JEnMWoNZ#all
2021-10-05 22:10:0910/6
サキト
@friedrice91
#OuterWilds記録 ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ fse.tw/genGoj7k#all
2021-10-06 18:01:43