シーンさん、テナントさん、あと一部ジョンハム。Good Omensと関係ない話題も混ざってます
2
Chip @bitter_ninja

8:00あたり テナントさんがあまりにもぞもぞ動き回って卓上スタンドマイクを動かしまくるのでスタッフがハンドマイクを提供。観客席の質問受け係(冒頭にマイクの不具合があった)にマイクの付け方を聞いていじるテナントさん。ワイヤレスマイクを手に入れてキャスター付き椅子ではしゃぎまわる

2019-09-01 19:29:49
Chip @bitter_ninja

9:40あたり Q「Good Omens撮影中の面白い話ありますか?」 テナントさん「面白い話あったかなぁ、面白くはなかったけど、ヘルハウンドに噛まれたよ」 飢餓を噛むように訓練されてたのに、クロウリーが時間を止めようとしてウワーッて声を出したのを合図と勘違いしてガブっとやられた、とのこと

2019-09-01 19:46:51
Chip @bitter_ninja

15:20あたり Q「Good Omensで撮影していていちばん楽しかったシーンはどれですか」 テナントさん「特定のシーンというより、3話の冒頭でいろんな時代を追っていくところかな」 あのあたりはシーンさんも楽しかったって言ってるしね

2019-09-01 19:47:22
Chip @bitter_ninja

26:40あたり テナントさん「(司会者に向かって)マット(スミス)は何の絵を描いてたの?」 20分後に冒頭のフラグを回収するテナントさん、キャスターつき椅子で司会者と競争したのは僕だけでしょ、と主張

2019-09-01 20:02:39
Chip @bitter_ninja

32:30あたり Q「podcastのシーズン2があるとしたら誰と話したいですか?」 テナントさん「今まで呼んだゲストはみんな何かしらの繋がりがあって、僕がクールだと思う人たちだったから、今度は逆に考え方に賛同できない人を呼んでみてもいいかも」 テナントさんは何リス・何ンソンと話す気なんです??

2019-09-01 20:16:56
Chip @bitter_ninja

35:20あたり テナントさん「ボリス・ジョンソンが何考えてるのか全然分からないんだ」 言っちゃってるwwww

2019-09-01 20:18:36
Chip @bitter_ninja

テナントさん、昨今の英国の政治的な危機や国際情勢について、左右の溝がどんどん広がっているこの時代にただ憤ることは簡単だけど、可能なら反対意見を持つ相手が何を考えているのか理解して、折衷案を模索したい、的なことを言ってます

2019-09-01 20:21:20
Chip @bitter_ninja

36:15あたり テナントさん「実際僕がボリス・ジョンソンと二時間スタジオにいたら僕が耐えられなくて椅子をで彼の頭をぶん殴っちゃうかもしれないけど、でもみんなが幸せになれるように、何か新しい事実を明らかに出来たらいいよね」

2019-09-01 20:26:43
Chip @bitter_ninja

49:20あたり Q「シェークスピア作品の女性を演じるとしたらどの役をやりたいですか?」 テナントさん「とてもいい質問だ、今とくに英国では、シェークスピア劇にgender equalityが求められる動きがあるから。そういう意味では僕が女性役を演じるというより、バランスを逆にしないといけないんだけど」

2019-09-01 20:48:34
Chip @bitter_ninja

続き) テナントさん「それはそれとして(女性役を)考えてみる。じゃじゃ馬慣らしは今やろうとすると難しい劇だ、男女逆転させればいいのかも、僕がキャサリン役。マクベス夫人?難しそう。お気に召すままのロザリンドはいい役だよね。あとはマーガレット女王とか。今のところ演じる予定はないけど」

2019-09-01 20:59:58
Chip @bitter_ninja

続き) 司会「ジュリエット役が似合いますよ」 テナントさん「ほんとに〜!? Gallop apace, you fiery-footed steeds, Towards Phoebus' lodging: such a wagoner (急いで、全速で駆けてゆくのよ、炎の脚の駿馬たちよ、太陽の神ポイボスの寝床、西へ) ここでジュリエットの台詞とかやらないよ!」

2019-09-01 21:08:07
Chip @bitter_ninja

さらっとロミジュリのジュリエットの台詞が出てくるテナントさん…… ※ジュリエットのセリフの和訳こちらから拝借しました: gamp.ameblo.jp/hyakunin-ikku-…

2019-09-01 21:09:20
Chip @bitter_ninja

53:20あたり 司会「(ダックテイルズのスクルージ役を演じるとき)録音ブースに持ち込むものはありますか?」 テナントさん「必ずズボンを脱ぐよ。スカイプのカメラが下を向いてないか確認してからね」 たびたびネタにされる、スクルージ・ズボンはいてない・マクダック

2019-09-01 21:19:22
Chip @bitter_ninja

56:30あたり Q「スコットランド訛りのキャラが少ないことについてどう思う?」 テナントさん「気にしたことなかった、スタートレックにはスコッティがいるし。スクルージは不機嫌で少し意地悪だけど偉大な冒険家でクールないいロールモデルだ。それに君たちは僕らが米国人のふりしたときに寛容だしね」

2019-09-01 21:37:00
Chip @bitter_ninja

シーンさん、アンダーワールドの髭+長髪姿で娘のスケート教室のお迎えに行ったら、息子と見学にきてたヴィクトリア・ベッカムに誘拐犯と間違われ警備員を呼ばれたらしいw カツラほ好きじゃないのでGood Omensのときも地毛を染めたよ、という話の流れで2:30あたりから: youtu.be/2gz8vyAIdog pic.twitter.com/G1SLIJt9ef

2019-09-23 20:19:03
拡大
拡大
Chip @bitter_ninja

ちなみにアンダーワールドのときはエクステだったそう(天パなので長く伸ばすとくるくるしちゃうから)。画像↓は長い髪をふぁさっとするのが楽しかったよ、と言っているシーンさん(動画3:10あたり) pic.twitter.com/qZH2IKjfnV

2019-09-23 20:22:46
拡大
Chip @bitter_ninja

次回作Prodigal Sonでシーンさんがシリアルキラーを演じる話、こないだも貼ったインタビュー動画では「シリアルキラーはみんなを殺したいはずで、怖い部分を見せると逃げられてしまうから、普段はカーディガンを着てニコニコしているような優しい人物を演じた」って言ってた youtu.be/2gz8vyAIdog

2019-09-25 13:31:43
拡大
Chip @bitter_ninja

動画の1:10あたりから。ふわふわして抱きしめたくなるような(cuddly)カーディガンを着たにこやかなシーンさんがシリアルキラーってめちゃくちゃ怖いし最高じゃないですか

2019-09-25 13:35:09
2
まとめたひと
Chip @bitter_ninja

StarWarsを拗らせてる中年shipper。続三部作はなかったことにしたい。RTとエアリプと意訳が多い。Likes: MattBomer, JohnCho, ColinFarrell, HenryGolding, MarkRuffalo, etc.