Godparent
横田
@yokotachataro
💬English translation "Godparent" This manga examines the name "Uta" in terms of Japanese culture and kanji characters. pic.twitter.com/1YjtNRXaNP
2023-08-06 18:30:00
拡大
拡大
拡大
An important hat for me too.
横田
@yokotachataro
💬English Translation "An important hat for me too." pic.twitter.com/xnhLJFPrbT
2023-08-06 00:55:33
拡大
拡大
拡大
拡大
Lovey-dovey LuUta canoodling
横田
@yokotachataro
💬English translation *Speech bubbles should be read from right to left. pic.twitter.com/JTME5AB6Tq
2023-05-18 12:41:59
拡大
Lovey-dovey
横田
@yokotachataro
💬English translation [ Lovey-dovey ] *LuUta pic.twitter.com/WAtCY1Vk2z
2023-05-06 19:43:33
拡大
拡大
The winds will change, I promise you. My voice will see us through to the end.
横田
@yokotachataro
💬English translation [ The winds will change, I promise you. My voice will see us through to the end. ] pic.twitter.com/QYc5bJklUR
2023-05-06 19:22:41
拡大
🔞 hickeys
横田
@yokotachataro
💬English translation [ hickeys ] *LuUta🛏️ *The frame layout and the position of the speech bubble are changed so that it reads from left to right. pic.twitter.com/4sRG3X76pR
2023-04-29 02:33:55
拡大
A man who enters Uta's house.
横田
@yokotachataro
English translation ルウタ Luuta pic.twitter.com/fGdWSciLNA
2023-04-20 22:01:00
拡大
拡大
"Kabedon" battle
横田
@yokotachataro
💬English translation [ “Kabedon” battle ] * “Kabedon” is like an action that a guy hit his hand against the wall or board behind a girl, and whisper something sweet for a girl in front of a guy. This situation is romantically portrayed in Japanese romance manga and anime. pic.twitter.com/5F8FOOlsnJ
2023-04-14 18:04:52
拡大
拡大
Still beats strongly in my heart
横田
@yokotachataro
💬English transration "Still beats strongly in my heart" *The third art is my interpretation of what she might have been talking about at that time. pic.twitter.com/u5WIkQUmwL
2023-04-07 19:03:00
拡大
拡大
拡大
"daily"
横田
@yokotachataro
Thank you 1300↑❤️ === 💬English transration *The frame layout and the position of the speech bubble are changed so that it reads from left to right. pic.twitter.com/hScfeY5SCH
2023-04-03 22:36:30
拡大
拡大
拡大
Diva who becomes a kissing bandit when she drinks.
横田
@yokotachataro
💬English translation I asked in my survey [ What happens if she drinks alcohol? ] Twitter users' answers [ A kissing bandit ] = *The frame layout and the position of the speech bubble are changed so that it reads from left to right. pic.twitter.com/CbyADzBDbW
2023-04-01 22:08:06
拡大
拡大
拡大
April Fools' Day
横田
@yokotachataro
English translation *The speech bubbles should be read from right to left. #AprilFoolsDay2023 pic.twitter.com/HC5Z2YSmtp
2023-04-01 18:03:00
拡大
If the two were in the present day.
横田
@yokotachataro
English translation. Thanks again for watching from overseas! *I used translator "DeepL", so if they may be a little wrong, sorry. pic.twitter.com/j10xjh5xT8
2023-03-26 18:54:10
拡大
横田
@yokotachataro
*In Japan, celebrities wear masks to disguise themselves even before the Corona epidemic. In other countries, what do celebrities do to hide their faces (disguise themselves)? Is it common to use sunglasses? I was just curious. twitter.com/yokotachataro/…
2023-03-27 13:22:49Your favourite movie I try my best to watch with you
I drawed on the theme of the lyrics of the song "Natural ni Koishite"" by Perfume.
横田
@yokotachataro
⚠️現パロ👒🎧 おうち4コマ🏠 「キミの好きそうな映画 がんばって横で観るけど」 pic.twitter.com/vS2Xpaflbk
2023-02-19 18:03:06
拡大