『惑星イレ・エテラ王国』

☄️E.A. @NaruNetwork

一人称小説に挑戦してみました。『惑星イレ・エテラ王国』 ① いれをけそうぬかるちっちをきやはは、「えてらかえさけ」どちうこあすちかひにす。 pic.twitter.com/Lc9T59tcmp

2021-01-23 20:00:23

拡大

拡大

拡大

拡大

☄️E.A. @NaruNetwork

② この話に出てくる謎の言語にはちょっとした法則があります。ヒント(答え)と比べてみると見えてくるでしょう。 pic.twitter.com/3NZK6zr4ML

2021-01-23 20:00:24

拡大

拡大

拡大

拡大

☄️E.A. @NaruNetwork

③ 例外なのでバラすと、主人公の「エイラン」という名前は、 Eilan → nEila → neilA → Alien が由来です。ちなみにコードネームです。 pic.twitter.com/Yb9y46EgT9

2021-01-23 20:00:25

拡大

拡大

拡大

拡大

☄️E.A. @NaruNetwork

④ 分かりましたか？結構シンプルです。人名や地名も大体その法則に従っています。 pic.twitter.com/tH5VoB4NOA

2021-01-23 20:00:26

拡大

拡大

拡大

拡大

☄️E.A. @NaruNetwork

『惑星イレ・エテラ王国』第2章。森の奥で秘密を抱えて暮らす「魔女」、ヒニの視点です。 ① ウツヌシアスザワケスツヒツケジョエ pic.twitter.com/D7XW3p0T6c

2021-01-27 08:30:04

拡大

拡大

拡大

拡大

☄️E.A. @NaruNetwork

② この物語に登場する固有名詞や人名、その他諸々、「私たち」から見たエテラの雰囲気を壊さないように、一部訳していない部分があります。わからないところがあったらお気軽にお申し付けください。 pic.twitter.com/UNWIM0Zr0x

2021-01-27 08:30:05

拡大

拡大

拡大

拡大

☄️E.A. @NaruNetwork

③ ヌアゴア・・・惑星イレに住む主要な生き物の種。知性を持ち、社会を形成する。他種族に対するヌアゴアの対応は国により、他種族を「人種」と見做して共存を選んだエテラはまだ平和な方。 pic.twitter.com/naESfZjeTM

2021-01-27 08:30:06

拡大

拡大

拡大

拡大

☄️E.A. @NaruNetwork

④ 念の為まとめると、エテラ人が「神の使い」だと思っていたのは「乗り物」の方で、「生き物」の方存在は最近知った。また、他国での「神の使い」の報告はない。そこから「エテラ」の本当の意味が見えてくる・・・？ pic.twitter.com/SqDmi8mmXm

2021-01-27 08:30:07

拡大

拡大

拡大

拡大

☄️E.A. @NaruNetwork

⑤ 「ベッド」=「寝台」「カーテン」=「窓掛け」というように、エテラ語以外の外来語はできる限り和語で表現したのですが、「胸ポケット」の言い換えが思いつかなかったのが残念です。 pic.twitter.com/AGo1INIif0

2021-01-27 08:30:08

拡大

拡大

拡大

拡大

☄️E.A. @NaruNetwork

間違えました。正確には「エテラ語以外の名詞はできる限りカタカナ語を使わずに」です。今思えば「寝台」は漢語でした。申し訳ございません。

2021-01-27 09:10:01

☄️E.A. @NaruNetwork

⑥ 以上です。 pic.twitter.com/yJXR7qAuWT

2021-01-27 08:30:09

拡大

☄️E.A. @NaruNetwork

『惑星イレ・エテラ王国』第3章。王の幼馴染にして側近である異形の男、ハレサの視点です。 ① 「ハレサ」「ヒキレイ」は法則と逆になっています。とすると元は何でしょう？ pic.twitter.com/QGajtDE2rI

2021-01-28 15:35:02

拡大

拡大

拡大

拡大

☄️E.A. @NaruNetwork

② エテラ語にする数字(年齢や年月など)とエテラ語にしない数字(「一応」などの熟語)の線引きが難しいです。 pic.twitter.com/gJCWZlC8Bc

2021-01-28 15:35:04

拡大

拡大

拡大

拡大

☄️E.A. @NaruNetwork

③ シア(3)ヶ月前の出来事。前回のヒニの回想と繋がる要素もちらほらと？ pic.twitter.com/0vs7A7HDEO

2021-01-28 15:35:06

拡大

拡大

拡大

拡大

☄️E.A. @NaruNetwork

④ 以上です。次回はラテビちゃん回を予定しています。それぞれの認識と真相をどう絡めよう、といった感じです。 pic.twitter.com/RmqkLspZ7w

2021-01-28 15:35:08

拡大

拡大

拡大

拡大

☄️E.A. @NaruNetwork

『惑星イレ・エテラ王国』第4章。羽を失った若い女戦士、ラテビの視点。 ① シア(3)ヶ月前の出来事が、明らかに。 pic.twitter.com/Z6YLcz7wCv

2021-01-30 21:40:08

拡大

拡大

拡大

拡大

☄️E.A. @NaruNetwork

② 「就寝時刻のシア時間前以降の飲食は・・・」私も気をつけないといけません。 pic.twitter.com/GUqmoTAX9z

2021-01-30 21:40:09

拡大

拡大

拡大

拡大

☄️E.A. @NaruNetwork

③ 前回に続き今回も若い子の相談に乗るハレサさん。最早カウンセラーさんです。 pic.twitter.com/tIF8PnKVJg

2021-01-30 21:40:10

拡大

拡大

拡大

拡大

☄️E.A. @NaruNetwork

④ ヒニさんの好感度は人によってまちまちです。城に空き部屋がある事を知っていた(2章)り、結構お城に詳しい？ pic.twitter.com/Hu5xNAImxV

2021-01-30 21:40:11

拡大

拡大

拡大

拡大

☄️E.A. @NaruNetwork

⑤ 以上です。次回で前編が終わる予定です。前回で既に設定がガッタガタになってしまったのと、ここまで上げてきたのはいわば話の「根」と「枝」だけだったので、次回をあげたら一旦前編を「幹」(客観的な視点や一貫した時間軸)中心に脚本としてまとめようと思います。 pic.twitter.com/dHw731Jy0w

2021-01-30 21:40:12