一年をかけて中国の神仙仏の聖誕日に絵を投稿していくシリーズ(ポシャったらごめん) 【庚子年正月初九 - 冬月初九】 https://twitter.com/i/events/1224012166371606530
0
朝霧朱音⊹𐀔₊❀*⋆˚ @kazukikosen

【众神千秋(仮)】 <これはなに?>中国の神仙仏の聖誕日にあわせて絵を投稿していく企画です。毎年描いてる聖誕絵の拡大版みたいなもの。一年をかけて投稿していきます(きっとおそらく)

2020-02-03 00:03:29
朝霧朱音⊹𐀔₊❀*⋆˚ @kazukikosen

今年はシリーズ化していつもよりも範囲を広げて描こうというなかなか気の狂った企画です。 <ちゃんと完遂できるの?>途中でポシャったらごめん。数年以内にリベンジします。ちなみに現在描いてる絵のストックは0(ますます不安)

2020-02-03 00:10:15

【正月初九】玉皇大帝

Yuhuang Dadi / Jade Emperor - Lunar Date Jan 9

朝霧朱音⊹𐀔₊❀*⋆˚ @kazukikosen

【众神千秋系列】正月初九 玉皇大帝诞 トップバッターは最高神(事実上)の玉帝! 恭贺昊天金闕至尊玉皇大帝圣诞! pic.twitter.com/idJdPIhS1W

2020-02-02 23:58:55
拡大

【二月初三】文昌帝君

Wenchang Dijun - Lunar Date Feb 3

朝霧朱音⊹𐀔₊❀*⋆˚ @kazukikosen

【众神千秋系列】二月初三 文昌帝君誕 学問と試験の神でおなじみ文昌帝君! 恭贺文昌梓潼帝君圣诞! pic.twitter.com/BNfo3m3yxd

2020-02-25 23:59:56
拡大
朝霧朱音⊹𐀔₊❀*⋆˚ @kazukikosen

文官……と思いきや巴蜀では瘟祖神だったり武神だったりもするのだ…… 文昌帝君は蜀王張育や梓潼神張亜子と文昌星信仰が融合して形成されていて信仰の発祥地が梓潼七曲山なんですね 七曲山祖廟の文昌帝君像は文官姿ではなく瘟祖大神の姿をとっているらしい

2020-02-26 00:20:11

【二月十五】九天玄女

Jiutian Xuannü / Dark lady of the Ninth Heaven - Lunar Date Feb 15

朝霧朱音⊹𐀔₊❀*⋆˚ @kazukikosen

【众神千秋系列】二月十五 九天玄女誕(2020.03.08) 兵法と術数の女神、そして黄帝をはじめとして数々の英雄たちの守護神としても知られる九天玄女! 庆祝九天玄女娘娘千秋宝诞! pic.twitter.com/YXCZrnuF35

2020-03-09 00:50:11
拡大
朝霧朱音⊹𐀔₊❀*⋆˚ @kazukikosen

九天玄女といえば戦術・兵法の女神とか英雄たちの守護神とかのイメージが強い(かもしれない)けど、術数や占いにも関係あるし(六壬神課もそうだし、他にも玄女の名を冠する占いの名前が書物にみえる)民間信仰では製香業の祖師・守護神だったりもするのだ(香妈と呼ばれる)

2020-03-09 01:00:48

【二月初三】観音菩薩

Guanyin Pusa - Lunar Date Feb 19

朝霧朱音⊹𐀔₊❀*⋆˚ @kazukikosen

【众神千秋系列】二月十九 観音菩薩生辰(2020.03.12) 庆祝观世音菩萨千秋宝诞! pic.twitter.com/XftZllAH0U

2020-03-12 20:48:32
拡大
朝霧朱音⊹𐀔₊❀*⋆˚ @kazukikosen

観音菩薩には①生辰(二月十九)②成道(六月十九)③出家(九月十九)と3つの誕生日がある。今日はこの①なので誕ではなく生辰と記載しています 中国では観音菩薩はもっぱら女性形で描かれるので女性形です(女性化したのは色々説があるけど個人的には妙善伝説推し(好みの話))

2020-03-12 21:08:06

【三月初三】玄天上帝

Xuantian Shangdi / Supreme Lord of the Dark Heaven - Lunar Date Mar 3

朝霧朱音⊹𐀔₊❀*⋆˚ @kazukikosen

【众神千秋系列】三月初三 玄天上帝誕(2020.03.26) 武神の最高位にして北方の守護神、水神や星神の性格も併せ持つ玄天上帝(真武大帝)! 庆祝北极真武玄天上帝诞! pic.twitter.com/GEw8sfbk02

2020-03-26 22:50:15
拡大
朝霧朱音⊹𐀔₊❀*⋆˚ @kazukikosen

源流は玄武と北帝神なので北方の神と駆邪神の性格を併せ持つんですね。玄武要素は部下の亀蛇二将へ(いつも踏んづけられてる)。 三十六天将はおなじみの元帥神たちが名を連ねているし六丁六甲は男女半々だしロマンがあるよね

2020-03-26 23:18:47
朝霧朱音⊹𐀔₊❀*⋆˚ @kazukikosen

信仰がMAXだったのは明代(永楽帝が深く信仰していたため帝室の特別な庇護があった)。その後もやや勢いは落ちたけども今でも広く信仰されているし、湖北の武当山は今でも道教の聖地ですね(中国武術の聖地だし世界遺産にも指定されてる)

2020-03-26 23:18:57

【三月初七】何仙姑

He Xiangu - Lunar Date Mar 7

朝霧朱音⊹𐀔₊❀*⋆˚ @kazukikosen

【众神千秋系列】三月初七 何仙姑誕(2020.03.30) 八仙のひとり、万緑叢中紅一点、何仙姑! 庆贺宏慈妙法元君何仙姑娘娘千秋宝诞! pic.twitter.com/XT0gmMZsJp

2020-03-30 23:40:16
拡大

【三月十五】玄壇真君/趙公明

Xuantan Zhenjun / Zhao Gongming - Lunar Date Mar 15

朝霧朱音⊹𐀔₊❀*⋆˚ @kazukikosen

【众神千秋系列】三月十五 玄壇真君誕(2020.04.07) 四大元帥のひとりにして武財神、五路財神の首もつとめる玄壇真君趙公明! 恭贺金龙如意正一龙虎玄坛真君赵公元帅圣诞! pic.twitter.com/qX1YcYAoxu

2020-04-07 08:18:32
拡大
朝霧朱音⊹𐀔₊❀*⋆˚ @kazukikosen

現在でこそ元帥神と財神なイメージが強いですが、古くは瘟神なんですねぇ。疫病を駆逐するほうじゃなくて疫病をもたらすほうの神です。五瘟使者のひとり、西方白瘟・秋瘟。黒瘟じゃないんですね…… ところで冬瘟の鍾士季って三国演義でも出てくる鍾会さんなんです?

2020-04-09 23:44:07
朝霧朱音⊹𐀔₊❀*⋆˚ @kazukikosen

四大元帥は時代やバージョンによって組み合わせさまざまですが、だいたい趙元帥は入ってますね。北担当。黒面・黒虎・金鞭がトレードマークです。

2020-04-09 23:45:29
朝霧朱音⊹𐀔₊❀*⋆˚ @kazukikosen

封神演義では峨嵋山羅浮洞の仙人ですけど、もともとは終南山出身なんですねぇ(三教源流捜神大全とかに記述がある)。師妹が三仙姑っていうのも封神オリジナル設定です…よね? 封神の影響は絶大なので現在よく見かけるのは大体封神設定です(趙公明に関してはそうでないのもありそう?だけど)。

2020-04-09 23:46:58

【三月廿三】媽祖

Mazu / Heavenly Empress - Lunar Date Mar 23

朝霧朱音⊹𐀔₊❀*⋆˚ @kazukikosen

【众神千秋系列】三月廿三 媽祖誕(2020.04.15) 航海の守護神、現在では中国南方沿岸部や台湾をはじめ各地で信仰されている媽祖! 庆贺天后娘娘千秋宝诞! pic.twitter.com/xwwRNLRHdi

2020-04-15 03:17:48
拡大
朝霧朱音⊹𐀔₊❀*⋆˚ @kazukikosen

もともとは一介の巫女であり、福建や潮州といった中国南方沿岸部で信仰されていたローカル神だったのが、航海者に信仰されたことによって各地に知られるようになり、国からの厚い保護も受けた結果、現在では世界各地の華人の信仰を集める神に。生辰は三月廿三、昇天日は九月初九です

2020-04-15 03:29:55
朝霧朱音⊹𐀔₊❀*⋆˚ @kazukikosen

ここまで絶大な信仰を集めるようになったのは国家からの保護があったためですが、信者を増やす手助けをしてもらうかわりに国家に協力する、みたいなギブアンドテイクな関係性だったわけですね

2020-04-15 03:39:15
朝霧朱音⊹𐀔₊❀*⋆˚ @kazukikosen

霊験があるたびに勅封されて封号がどんどん長くなっていっていくんですね。北宋は徽宗より「順済夫人」を賜ったのに始まり、一番長いのは「護国庇民妙霊昭応弘仁普済福佑群生誠感咸孚顕神讃順垂慈篤裕安瀾利運沢覃海宇恬波宣恵導流衍慶靖洋錫祉恩周徳溥漕衛保泰振武綏疆天后之神」の64字(長過ぎるわ)

2020-04-15 03:48:26

【三月初七】東岳大帝/泰山府君

Dongyue Dadi / Taishan Fujun / Great Deity of Mount Tai - Lunar Date Mar 7

朝霧朱音⊹𐀔₊❀*⋆˚ @kazukikosen

【众神千秋系列】三月廿八 東岳大帝(泰山府君)誕(2020.04.20) 五岳の長である東岳泰山の最高神にして冥府の長官、十王のひとりにも数えられる東岳大帝! 东岳泰山天齐仁圣大帝诞! pic.twitter.com/4eiIwZoASU

2020-04-20 02:19:35
拡大
朝霧朱音⊹𐀔₊❀*⋆˚ @kazukikosen

泰山で東岳神を祀る廟といえば岱廟ですね 東岳大帝は明代くらいまでは(三男と共に)信仰が盛んだったけど、気づいたら娘さんとかいう神格が台頭してきて泰山どころか北方各地から信仰されるようになり影を潜めてしまうんですねぇ 泰山府君としては十王の第七殿をつかさどるのでまだ残っているんですが

2020-04-20 02:53:37

【四月十四】孚佑帝君/呂洞賓

Fuyou Dijun / Lü Dongbin - Lunar Date Apr 14

朝霧朱音⊹𐀔₊❀*⋆˚ @kazukikosen

【众神千秋系列】四月十四 呂祖誕(2020.05.06) 八仙のひとりにして随一の人気者、全真五祖や五文昌の一人に数えられ、各地に数多の伝説を残し剣仙や酒仙などとも称される呂洞賓! 庆贺纯阳演正警化孚佑帝君吕祖圣诞! pic.twitter.com/QKtPIkp2FF

2020-05-06 04:21:29
拡大
朝霧朱音⊹𐀔₊❀*⋆˚ @kazukikosen

世のすべての人を救う"済世度人"がモットー!最も仙人らしからぬ仙人、そして最も仙人らしい仙人!人々に親しまれる我らが剣仙!呂洞賓!!(デデーン)

2020-05-06 04:31:53
朝霧朱音⊹𐀔₊❀*⋆˚ @kazukikosen

できるだけ名声を保つように紹介文書くのむずい(お前洞賓をなんだと思ってるんだ) 剣仙・酒仙・詩仙・色仙の異名も持ち妓女と戯れたり運命に逆らってみたけど結局もとの木阿弥だったり師父と全面対決して負けて土下座コースだったり本当面白すぎなんですってば

2020-05-06 04:39:36
朝霧朱音⊹𐀔₊❀*⋆˚ @kazukikosen

学問の神から医神から理髪の神から妓女の神からなんか色々職能ありすぎてもうなんでもアリだよ(一応それぞれ元となるエピソードもあるんだけど面倒だから割愛) 白牡丹さんと戯れるのも犬に噛まれるのも本当は違うんですそうじゃないんです!って感じなんだけど面白いからそのままにしとこ

2020-05-06 04:44:49

【四月十五】正陽祖師/鍾離権

Zhengyang Zushi / Zhongli Quan - Lunar Date Apr 15

朝霧朱音⊹𐀔₊❀*⋆˚ @kazukikosen

【众神千秋系列】四月十五 鍾離祖師誕(2020.05.07) 八仙のひとりにして呂洞賓の師、全真五祖や五文昌の一人にも数えられる、天下都散漢・鍾離権! 恭祝钟离祖师圣诞! pic.twitter.com/OpZh3y0o7s

2020-05-07 02:12:45
拡大
朝霧朱音⊹𐀔₊❀*⋆˚ @kazukikosen

鍾離権、漢鍾離とも呼ばれます。漢の人・鍾離権という意味で、よく見る伝承では漢代の将軍であったとされますが…… 自称・「天下都散漢鍾離権」。散漢は暇人という意味で、訳すならば「天下一の閑人・鍾離権」となるんですが、「天下都散/漢鍾離/権」と解釈してしまった、という説があります。

2020-05-07 02:41:26
朝霧朱音⊹𐀔₊❀*⋆˚ @kazukikosen

父親や兄など一族の名前まで設定されちゃってますが、漢代にはそういった名前は全然みられないです(呂洞賓・韓湘子・曹国舅は元になった人物の名が文献に載ってる)。実際は五代の人らしい。 兄の鍾離簡は彼も得道したとかで時々セットで名前出てくるんですよ……東遊記とか歴代神仙通鑑とかね……

2020-05-07 03:13:23

【四月十八】碧霞元君

Bixia Yuanjun / Lady of the Blue Dawn - Lunar Date Apr 18

朝霧朱音⊹𐀔₊❀*⋆˚ @kazukikosen

【众神千秋系列】四月十八 碧霞元君誕(2020.05.10 +1day) 東岳泰山で最も人気をあつめる女神、中国北方を中心に病気平癒や子授けなどの神として信仰される碧霞元君! 庆贺东岳泰山天仙玉女碧霞元君千秋宝诞! pic.twitter.com/F56vAYhOeg

2020-05-11 02:00:11
拡大

【五月十二】炳霊公/泰山三郎

Bingling Gong / Taishan Sanlang - Lunar Date May 12

朝霧朱音⊹𐀔₊❀*⋆˚ @kazukikosen

【众神千秋系列】五月十二 東岳炳霊公(泰山三郎)誕(2020.07.02) 泰山大帝の第三子にして火神、冥府にて人の生死を司る炳霊公! 恭祝东岳炳灵公圣诞! pic.twitter.com/6zPYxcGnao

2020-07-02 07:43:33
拡大
朝霧朱音⊹𐀔₊❀*⋆˚ @kazukikosen

炳霊公、またの名を泰山三郎、『封神演義』でいうところの黄天化。 当初は官禄など幸運を授ける神でしたが、やがて生死に関わる神となり、気に入った人妻を自分のものにするため命を奪ってしまう、といった話が散見されるようになります(これを我々の界隈では「人妻キラー」と呼ぶ)。

2020-07-03 00:10:22
朝霧朱音⊹𐀔₊❀*⋆˚ @kazukikosen

後に様々な小説にも登場するようになりますが、冥府の判官としての性格が強く上記のようなことはみられなくなっています。 もっぱら紅い服に玉帯といった服装の(そして顔がいい)年若い神として描かれます。

2020-07-03 00:12:27
朝霧朱音⊹𐀔₊❀*⋆˚ @kazukikosen

『封神演義』の黄天化も顔がいいことがめちゃくちゃ強調される。父との再会に浮かれたときには紅い服に玉帯など従来の炳霊公を思わせる装束を身にまとっている(なまぐさを食べたことも含めて姜子牙に怒られる)。 「性は烈火のごとし」という記述もあって火神らしくカッとしやすい性格だったのかも。

2020-07-03 00:17:07
朝霧朱音⊹𐀔₊❀*⋆˚ @kazukikosen

様々な小説に登場し、民間では常に東岳炳霊太子を火神、灌口二郎神を水神とみなすほど信仰がさかんでしたが、信仰は次第に衰え、現在ではほとんどみられないことに…… 今みられる神像の中には封神演義の影響を受けて双鎚を持っているものもあります。

2020-07-03 00:18:17
0
まとめたひと
朝霧朱音⊹𐀔₊❀*⋆˚ @kazukikosen

朝霧朱音/Ayane Asagiri ❈ マイペースでいきたい ❈ MXTX(天官/渣反) | 中国古典/神仙(二郎神/八仙/封神演義(原典)) ❈ 雑談多め。時々調べ物してごちゃごちゃ言ってる。絵は気が向いた時に(slow drawing) ❈ 中文/ENG OK