ティー
@sky_tea11
雨林の虹の出現時間🌈 サマータイム期間中 9:00～9:30・21:00～21:30 サマータイム期間外 10:00～10:30・22:00～22:30 草原のきのこの出現時間🍄 毎時50分~00分（10分間） pic.twitter.com/hdmaMeCQTS
2019-12-11 22:09:28
拡大
拡大
拡大
ティー
@sky_tea11
Skyの世界を案内する新たな地図機能が追加されました！まずはホームにある祭壇からお試し下さい🙌 pic.twitter.com/JFQ83mItXT
2022-10-14 06:13:00
拡大
拡大
ティー
@sky_tea11
（画像なし） 地図機能が実装された時点での祭壇の場所まとめです。見つからない時や確認にどうぞ🙇 pic.twitter.com/FNxqjm8zfS
2022-10-23 17:33:25
拡大
ティー
@sky_tea11
雨林にある謎の石碑ですが、これは虹が出る時間を表す 時計なんです！太平洋時間ではAM(PM)5時から30分間、 虹が出現するので5時に目盛りが付いています。 日本版では虹の出現時間はAM(PM)9時からです！ pic.twitter.com/SERt3dGYRB
2019-09-23 14:36:17
拡大
ティー
@sky_tea11
草原にも石碑があるのですが、現在はまだ機能していないみたいです。太平洋時間12時（日本版では4時）になるとあの船が登場する予定だという情報を聞いたので楽しみです…😮 twitter.com/sky_tea11/stat… pic.twitter.com/PVX0mkHzFe
2019-09-23 14:45:53
ティー
@sky_tea11
草原のマンタが居るところ、左側の島の中にテーブルを 使って入ります。中にはキャンドルが４本見える船の土台があるのですが、見えないキャンドルが２本ありますのでそれに火を付けると動きます。 pic.twitter.com/ZJJhKKJDYF
2019-09-13 22:10:14
拡大
ティー
@sky_tea11
@tos 花笑む日々、各地方の花見スポットまとめ (イベント終了後は小さな若木が残っています) pic.twitter.com/Mj154FM9kj
2021-06-10 16:58:52
拡大
ティー
@sky_tea11
ツリーハウスクエストの場所まとめの完全版です。 デイリークエストに来た場合などにお使い下さい。 関連のアイテムは大樹に集う季節が終了した後でも、 いつでも交換可能です🙌 pic.twitter.com/mczxfZNRZU
2021-06-02 16:24:09
拡大
ティー
@sky_tea11
大樹に集う季節、ツリーハウスの外観の変化をまとめてみました！最初は寂しかった隠れ家がとても賑やかになりました🌲 pic.twitter.com/w2WhQIsWgw
2021-06-02 11:49:43
拡大
ティー
@sky_tea11
@tos ツリーハウスクエストを最後まで終わらせると、 天気が曜日によって変わるようになります☀️☔️ pic.twitter.com/Z1wLUUFQWC
2021-06-06 17:02:42
拡大
ティー
@sky_tea11
忘れ去られた方舟の、ストーリーの進行ごとに変わるbgmをまとめている方がいらっしゃるようなので紹介させて頂きます。 soundcloud.com/user-852171440
2020-05-12 20:23:11
ティー
@sky_tea11
お昼の12時に、初めて汚染された間欠泉のイベントを見ることが出来ました⛲️ 15分間のイベントが2時間ごとに起こるらしいです！ pic.twitter.com/93d3ZUsWX2
2021-04-20 12:22:52
拡大
拡大
ティー
@sky_tea11
@tos ・間欠泉イベント サマータイム中は16:00から2時間ごと サマータイム期間外は17:00から2時間ごと →つまり更新時間から2時間ごとに行われます。 ここで手に入る光の量には上限が設けられています。 イベント2回分にフルで参加すると、最後の方には上限に達するようです。
2021-11-08 08:30:52
ティー
@sky_tea11
@tos ・想いを編む先祖の食卓イベント 更新時間から30分後に1回目のイベントがあり その後2時間ごとに行われるみたいです。 サマータイム期間中は16:30から2時間ごと サマータイム期間外は17:30から2時間ごとになります。 pic.twitter.com/kjLFQhhy0L
2021-11-19 17:33:25
拡大
拡大
ティー
@sky_tea11
@xxx ・楽園の島々のウミガメイベント サマータイム中は16:50から2時間毎に、 サマータイム期間外は17:00から2時間毎に行われます。 10分間島が夕焼けになり、ウミガメの蝕む闇を燃やすとお礼がもらえます🐢 pic.twitter.com/Hr4CnAoWcX
2022-05-01 17:03:49
拡大
拡大
ティー
@sky_tea11
夢かなう季節・ストーリークエストが デイリークエストになった時のまとめです⛸️ pic.twitter.com/76jc8I5W4l
2021-09-23 16:36:56
拡大
ティー
@sky_tea11
王子さまとの思い出です🌟 素晴らしいコラボレーションをありがとうございました！ #LePetitPrince #thatskygame pic.twitter.com/BZuz7AQUnu
2021-09-19 20:05:33
拡大
ティー
@sky_tea11
@tos 風の街道：各地方への抜け道まとめ (クエストを進めると解放されて行きます) pic.twitter.com/OsWem35nmW
2021-11-03 20:43:19
拡大
ティー
@sky_tea11
@tos 秘密のエリアで猫(?)と空を飛べるのは5日/12日/19日/26日の更新後です。 pic.twitter.com/pEQIET2Iaz
2020-04-27 10:43:05
拡大
拡大
ティー
@sky_tea11
@tos 秘密のエリアが夜になるのは6日/13日/20日/27日の更新時間の後です。その他の出来事も日付によって決まっています。 pic.twitter.com/FH1cmtgBWC
2020-04-21 10:27:40
拡大
拡大
ティー
@sky_tea11
@Note 花鳥郷の空と時間まとめ (バージョン0.25.0後、1時間サイクルになりました) pic.twitter.com/L8SomwuwI5
2024-04-13 09:13:22
拡大
ティー
@sky_tea11
0.15.5アップデートにより、舞い戻りの像でどこから再開するかが分かるようになりました。テキスト表示でも分かりますがエリアごとに光の色が違うみたいです✨ pic.twitter.com/D0RG4GGU6y
2021-11-19 08:39:21
拡大
拡大
ティー
@sky_tea11
公式ライブで寄せられた質問を訳しました。 翻訳ミスどころか全然違うこと書いてるかもしれないので あまり期待せずに見て頂ければと思います… #sky星を紡ぐ子どもたち
2019-08-10 10:51:12
ティー
@sky_tea11
昨日（日本では今日）の公式ライブを翻訳しました。 今回は次回のアップデートに関する内容が一部語られましたので、更新の時まで知りたくない方は注意して下さい。
2019-09-21 10:36:37
ティー
@sky_tea11
昨日（日本では今日）の公式ライブQ＆Aの翻訳です。 今回はデザイナーさんと一緒にイベント関連の質問が 読み上げられました。いつもと同様に、個人の翻訳ですのでよろしくお願いします。
2019-09-28 10:48:28
ティー
@sky_tea11
続いて、今朝の海外公式ライブの翻訳です。日本と同様に大精霊関係の質問が読まれました。同じような質問も出ていました。いつもと同様、個人の翻訳ですのでよろしくお願いします。
2019-11-23 11:52:59
ティー
@sky_tea11
日本ライブ第１回放送内容をまとめました。 （質問者のお名前載せてません、質問文簡略化しています💦） 初公開資料など実際に見た方が面白い内容も多いので、 アーカイブが出ましたらぜひそちらを！ 出来るだけお話の通りに書きましたがニュアンスが間違っていたら申し訳ありません🙇♀️ pic.twitter.com/pMHy4XTjnU
2019-10-26 11:21:50
拡大
拡大
拡大
ティー
@sky_tea11
日本ライブ第２回放送内容をまとめました。 今回はライブで実際にコンセプトアートを見ると 楽しさが何倍にもなるのでアーカイブが出たらぜひ見て下さい…！ pic.twitter.com/5CLfGZn1oA
2019-11-23 11:30:43
拡大
拡大
拡大
拡大
ティー
@sky_tea11
海外公式ライブより。孤島の神殿はミャンマー・バガンにある仏教遺跡にインスピレーションを受けてデザインされたそうです。画像はライブで紹介されたタビィニュ寺院です。 #sky星を紡ぐ子どもたち pic.twitter.com/TecOxaKmZv
2019-10-26 08:28:03
拡大
拡大
ティー
@sky_tea11
秘密のエリアのトイレが水漏れしているのは、実際に 8月中旬、TGCオフィスで水漏れが起きて公式ライブが延期になってしまったことをネタにしているらしいです😆 pic.twitter.com/OUjVwYxPxt
2019-09-29 09:37:46
拡大
拡大
ティー
@sky_tea11
今年の1月にGNOMONが主催したskyのトークイベントで、skyのテーマに関わる部分を訳してみました。(個人の翻訳です) pic.twitter.com/bC0Hn3qIc4
2020-06-08 21:47:44
拡大
拡大
拡大
拡大
ティー
@sky_tea11
skyの草原のデザインはジブリ映画の「ハウルの動く城」に出てくる風景に影響されているそうです。（トークイベントより） pic.twitter.com/8jKi7fxS7x
2020-06-26 07:16:07
拡大
ティー
@sky_tea11
日本ライブ第３回放送内容をまとめました。 今回も新マップや精霊達の初期案がたくさん紹介されているのでアーカイブが出たら見てみて下さい！ pic.twitter.com/WpJDYDnxEF
2019-12-21 11:20:09
拡大
拡大
拡大
ティー
@sky_tea11
先日行われました生放送のテストで読まれた質問の一部を翻訳しました。(個人の翻訳です) 動画のアーカイブがyoutubeで公開されていますので そちらをどうぞ🙌 twitter.com/thatskygame/st… pic.twitter.com/GfcmtxH8qY
2021-04-24 09:44:50
Sky: Children of the Light
@thatskygame
We recently held a livestream featuring Sky's Art Director, @CecilKimLA1, where he chatted with fans, discussed the art of Season of Assembly, and created an original piece of #thatskygame art! 🎨 📺 Check out the VOD: bit.ly/SkyCecilArtVoD pic.twitter.com/3CqpBFrk9W
2021-04-24 04:46:39
拡大
拡大
拡大
拡大
ティー
@sky_tea11
※星の子の身長について 「身長は最大値と最小値のみ決まっていて、その間の全ての身長が存在する」ということがDiscordの方でスタッフさんから説明されています。 分かりやすい段階は存在せず、言い換えると数千種類の身長が星の子には存在しています。 pic.twitter.com/b3HTrP0o2j
2020-06-29 16:22:14
拡大
ティー
@sky_tea11
以前から存在はしていたのですが、私の使っているiPhoneでは今回のアップデートで適用されるようになったのがこちらの機能です。 星の子がポーズを取らずに何枚でも連写できるので便利です📸 pic.twitter.com/BT8fckEQ6F
2020-07-07 17:34:15
拡大
ティー
@sky_tea11
公式Discordでスタッフさんから「夢かなう季節」に関する情報が投稿されました。翻訳と思ったことをまとめてみました。皆さんはどう考えますか…？ pic.twitter.com/0hoaK2RusY
2021-04-28 08:13:38
拡大
拡大
拡大
ティー
@sky_tea11
コンセプトアートが発表された昨日、公式Discordではスタッフさんによる羽ばたく季節に関する質問会が開かれました！翻訳とまとめを作りました。 (ストーリークリア後にご覧下さい) pic.twitter.com/zPRad7iYtf
2021-12-02 18:24:01
拡大
拡大
拡大
拡大
ティー
@sky_tea11
昨日行われましたDiscordでの質問会を翻訳しました。 過去の季節に関する興味深い情報がたくさんありました🙂 (1/6) pic.twitter.com/S6ISCmPQxI
2022-01-22 07:24:28
拡大