aiko24653のブリジャートン家ドラマ化に関するツイートのまとめ(※クイーン・シャーロット(23年5/4配信)も含む)。 19年4月ドラマ化発表~20年12月S1配信~22年3月S2配信~24年5月S3配信~現在までどのような経過だったのかの個人的記録用。 原作の感想等もあるので、先の展開を気にされる方はその点ネタバレ注意。 翻訳ロマンスとミュージカルをずっと推している身としては、二つのジャンルがリンクし、しかもジュリー・アンドリュースとジュリア・クインというコラボとは予想だにしなかったので、初期は興奮のあまり内容や言葉がおかしいツイが散見されますがご容赦ください。ドラマでこの世界観好き!と思った方はぜひジュリア・クインのブリジャートン家原作も読んでみてください。ドラマで描くのは難しかった詳細な心理描写に加え、コミカルで泣ける世界が広がっています→ 続きを読む
0
前へ 1 ・・ 5 6 ・・ 28 次へ
aiko24653 @aiko24653

読み応えある記事。ブリジャートン家の成功で新規層が増え、圧倒的なシェアがあるにも関わらず低く見られていたロマンス小説界を後押しするだろうと。そしてこのジャンルが女性にとってどのような意味を持つかや、白人中心だったロマンス界の抱える問題と多様性への期待等々。 edition.cnn.com/2021/02/06/ent…

2021-02-07 16:38:13
aiko24653 @aiko24653

ちなみに下の記事によると、ロマンス小説の 「全米での売上高は11億ドル弱(すこし古いデータですが)で、これはミステリーとSF/ファンタジイを足したぐらいの市場規模であり、すべてのフィクション・マーケットの1/3強を占める」 そうですので、これが更に伸びてるのか。 dotplace.jp/archives/30958

2021-02-07 16:49:46
aiko24653 @aiko24653

明日2/10は新装版「恋のたくらみは公爵と」の紙本発売日ですよー。Amazonはもう在庫ある模様。 ブリジャートン家1 「恋のたくらみは公爵と」 (ラズベリーブックス ク ) ジュリア・クイン amazon.co.jp/dp/4801926088/…

2021-02-09 18:56:49
aiko24653 @aiko24653

アンソニーが主役となるシリーズ2作目は3/10発売です。 電子版は日程不明ですがもう少し早く配信だそうですよ。 ブリジャートン家2 不機嫌な子爵のみる夢は (ラズベリーブックス) ジュリア・クイン #Bridgerton amazon.co.jp/dp/4801926096/…

2021-02-09 18:59:17
aiko24653 @aiko24653

ブリジャートン家のヘアスタイリストさんがエロイーズのヘア&メイクについて色々写真を上げてくださってる。メイクには資生堂も使われているそう。 #Bridgerton instagram.com/p/CLE8i0hjEkA/… pic.twitter.com/6gBxLxzXIs

2021-02-10 09:30:35
拡大
拡大
aiko24653 @aiko24653

こんなページできてた😀 #ブリジャートン家  ジョナサン・ベイリーwiki★年齢、身長は?出演ドラマは何? tvdramafromoverseas.com/jonathan-stuar…

2021-02-10 12:48:27
aiko24653 @aiko24653

無事入手してきましたー。表紙の紙がエンボスで凝ってる!上品で素敵な装丁ですね✨再読が捗りそうです。#Bridgerton ブリジャートン家1 恋のたくらみは公爵と amazon.co.jp/dp/B08R7PWZ5T/… pic.twitter.com/onZirVQKJc

2021-02-10 18:45:35
拡大
拡大
aiko24653 @aiko24653

ブリジャートン家⑦「突然のキスは秘密のはじまり」#読了 ヒーローのガレスはサイモンやコリン的要素を感じるタイプ。一見軽薄だが深い悩みを抱える彼をぐいぐい引っ張ってゆくヒヤシンスのパワフルさが良いですね。ガレスが求婚許可を求めに来た時のアンソニーに爆笑wドラマで見られる時が楽しみw pic.twitter.com/zq9W3cXlso

2021-02-11 11:51:29
拡大
拡大
aiko24653 @aiko24653

ティーセットとかでは無かった😂 まあヒストリカルロマンスの定番アイテムなので、あちらのロマンスを読み慣れた方がこの機会に夢をかなえたい!みたいなパターンありそう。 #ブリジャートン家 twitter.com/frontrowjp/sta…

2021-02-11 15:25:04
フロントロウ | 楽しく世界が広がるメディア @frontrowjp

ドラマ『 #ブリジャートン家 』の大ヒットのおかげで、意外なアイテムの売り上げがうなぎのぼり📈✨ ロマンチックなラブシーンを観て、みんながつい欲しくなってしまった物って😳? #経済効果 #ネットフリックス front-row.jp/_ct/17431092

2021-02-11 11:30:02
aiko24653 @aiko24653

ドラマ版も素敵でしたよ。ぜひ✨ #Bridgerton #ブリジャートン家 twitter.com/watagashi4/sta…

2021-02-12 09:53:25
コマkoma @watagashi4

これは堪らん…めっちゃ良かった…一日で読んじゃった…。やばい…ドラマ…ドラマ観よ…(ガクガクガクガク ブリジャートン家1 恋のたくらみは公爵と (ラズベリーブックス) ジュリア・クイン 【Amazon】 amazon.co.jp/dp/B08R7PWZ5T/… 【オンライン書店e-hon】 e-hon.ne.jp/bec/SA/Detail?… pic.twitter.com/4uHSo8YbTE

2021-02-12 09:36:58
aiko24653 @aiko24653

#見た人も無言で好きなボーカリストをあげる 最近ずっと聴いてるのはJulian Ovenden。 ダウントン・アビーやブリジャートン家にご出演ですが、ミュージカルでもご活躍で豊かな声質がとにかく好みすぎる。 Have Yourself A Merry Little Christmas youtu.be/4McEImHDHYo

2021-02-12 17:25:32
拡大
aiko24653 @aiko24653

@watagashi4 確かにドラマ版はアレンジ強いので原作読んだ直後に見るとそうなりますよね。吃音弱めやダフニェが無かったのとか自分も残念でした🤔 この後原作シリーズ読み進めると、ドラマ版でも伏線が色々散りばめられてた部分が分かりやすいかも。 マリーナのあれこれは5作目読むと納得いきますよー。

2021-02-14 08:39:01
aiko24653 @aiko24653

@watagashi4 ドラマ版好きですが、初めて見た時驚きましたw王妃やフェザリントン家等色々違いますしね。価値観アップデートしてほしい箇所もありました。多数のキャラ紹介も兼ねて8話だと尺が足りないのかな。 小説の方も引き続き超面白いのでぜひー!(アンソニー、ベネディクト、フランチェスカの話が好き)。

2021-02-14 10:33:10
aiko24653 @aiko24653

レジ=ジーン・ペイジ、SNLにラッパーの方と出演という事は歌うのかな🤔 #ブリジャートン家 twitter.com/DEADLINE/statu…

2021-02-14 14:07:29
Deadline Hollywood @DEADLINE

‘Bridgerton’ Star Regé-Jean Page To Host ‘SNL’ Next Week With Bad Bunny Set As Musical Guest deadline.com/2021/02/bridge…

2021-02-14 13:49:16
aiko24653 @aiko24653

ブリジャートン家の脚本家でロマンス小説家(コンテが中心みたい)でもあるアビー・マクドナルドさんがなにやら意味深なツイート🐝 twitter.com/abbymcdonald/s…

2021-02-16 08:04:24
Abby McDonald @abbymcdonald

#Bridgerton Hive, you’re about to have a very good day... 😘

2021-02-16 06:09:19
aiko24653 @aiko24653

S2のヒロインとなるケイト、原作の苗字をシェフィールドからインド系のシャルマに変えるみたいですね。 ドラマ内で黒人は王と王妃の結婚により社会的地位が上昇したとあったけど、植民地の関係でインド系の上流階級もいる的な設定なのかな(S1でも舞踏会のモブにインド系の人何人か居ましたね)。

2021-02-16 09:15:49
aiko24653 @aiko24653

こういう発表があるとついついブラジルのトレンドを覗くのですが、ケイトがトレンド1位、アンソニー7位。やはり強いなー。 色々忘れてるので原作読み返したい。 #ブリジャートン家 pic.twitter.com/8wTikJrZqt

2021-02-16 09:35:59
拡大
aiko24653 @aiko24653

ブリジャートン家の原作から変更されたケイトの苗字、ヒンドゥ系のお名前のようなのでこれはロマンスヒルズ管理人さま@sri_laksmi にいつかご解説いただきたいなと。 pic.twitter.com/typmIBQ2QX

2021-02-16 12:45:08
拡大
aiko24653 @aiko24653

@sri_laksmi 詳しいご解説ありがとうございます。 Sharma家はバラモンなのですね。やはり名字から色々と背景が見えてくるの、とても興味深いですし、このような設定が果たしてどう作品世界に生かされてくるのか年末が楽しみです。

2021-02-16 22:12:49
aiko24653 @aiko24653

ブリジャートン家のS2でインド系のヒロインとなるケイト・シャルマの名字についてロマンスヒルズ管理人さまにご解説いただきました。ありがとうございます🙏✨ #ブリジャートン家 #Bridgerton twitter.com/sri_laksmi/sta…

2021-02-16 22:14:35
ロマンスヒルズ @sri_laksmi

@aiko24653 シャルマशर्मはバラモンの姓で、意味はaikoさんがそこに貼ってるとおり喜びとか幸せなかんじの意味合い。インドでは姓とカーストが紐づいてるのでケイトさんはバラモンの家系という設定だと思うです。1813年といえば英国がすでにインドに深く入り込んでいた時代でもあり。

2021-02-16 21:47:29
aiko24653 @aiko24653

ブリジャートン家でフリードリヒ王子役だったフレディ・ストローマも歌えたらしい。ほんといつかミュージカル回をやってくれ・・・。 ディズニーの「シンデレラストーリー3: ワンス・アポン・ア・ソング 」より。#Bridgerton youtu.be/1QDzd_rdNs4

2021-02-17 12:49:56
拡大
aiko24653 @aiko24653

集合写真のみ、説明が一行で終わってるベネディクト役のルーク・トンプソン哀れ…。バーブルックでさえソロ写真があるのに。 せめて「ダンケルク」くらい書いてあげても。#ブリジャートン家 twitter.com/cinematoday/st…

2021-02-17 19:11:54
シネマトゥデイ @cinematoday

Netflix「ブリジャートン家」キャスト&あらすじ【まとめ】 #ブリジャートン家 #Netflix cinematoday.jp/page/A0007672

2021-02-17 19:06:02
aiko24653 @aiko24653

じわじわルーク・トンプソンにハマりつつあるので、NTLのリア王観たい。サー・イアンだし。

2021-02-17 23:31:27
aiko24653 @aiko24653

ブリジャートン家②「不機嫌な子爵のみる夢は」の原書新装版表紙を作者のジュリア・クインがインスタに上げてくださってる✨ アンソニーが一緒にいる版も欲しいな。#Bridgerton pic.twitter.com/d7Z2C6nCA0

2021-02-18 11:55:35
拡大
aiko24653 @aiko24653

ブリジャートン家のポッドキャスト今日からでしたね。ヒアリングの勉強になるかな。 #ブリジャートン家 #Bridgerton iheart.com/podcast/1119-b…

2021-02-19 02:12:36
aiko24653 @aiko24653

この記事、S2でのアンソニーの相手については公式から発表されてますけど、そういうのは書いてはいけないのでしょうか。 twitter.com/drama_board/st…

2021-02-23 21:09:02
海外ドラマboard @drama_board

【祝・更新!】Netflix『ブリジャートン家』シーズン2で観たい展開&沸き起こる疑問7つ dlvr.it/RtJ65K #海外ドラマboard #海外ドラマ

2021-02-23 20:02:04
aiko24653 @aiko24653

ブリジャートン家、原作の持つあの問題点をドラマでも踏襲してしまったのはほんと残念だったんだよね。人間としての不完全さを描きたいならもっとマイルドなやり方があったと思うんだけどな。

2021-02-24 00:39:39
aiko24653 @aiko24653

ブリジャートンのコラボ衣料が。思ってたよりだいぶシンプルですね。 twitter.com/shondaland/sta…

2021-02-25 06:23:35
shondaland tv @shondaland

It seems a visit to the modiste is in order. #Bridgerton

2021-02-25 05:14:00
aiko24653 @aiko24653

#ブリジャートン家 ②「不機嫌な子爵のみる夢は」電子版配信されましたね👏👏今作の表紙はホワイト系でこちらも素敵。 ドラマ版ではS2の主役になるアンソニーと最近キャスト発表のあったヒロイン、ケイトのイメージで再読してみます🐝 amazon.co.jp/dp/B08XBPW546 pic.twitter.com/6QZHiJSTf5

2021-02-25 09:11:11
拡大
拡大
拡大
aiko24653 @aiko24653

ブリジャートン家、原作は20年以上前なので、正直今はアウトな文脈も含まれてる。これはロマンス小説だけでなくその他のジャンルにも言えると思う。 近年はその古い価値観からアップデートされた作品が増え、邦訳作品にも反映されてると感じる。 なのでドラマのS2はぜひ問題点をクリアして欲しい。

2021-02-25 11:21:40
aiko24653 @aiko24653

@sumireko_rm 小説だとサイモンとダフネの内面が説明されますが、ドラマはそれができない分あの展開は厳しかったですね。そこを脚本でなんとかできなかったかなと思います。 S2も蜂のシーン辺りそのままだと色々ありそうで。近年のロマンス小説界のアプデは本当に目覚ましいですし、ドラマもクリアして欲しいです。

2021-02-25 20:32:42
aiko24653 @aiko24653

ブリジャートン家プロデューサーのクリス・ヴァン・デュセンがインスタでロットンロウの写真を。 「不機嫌な子爵のみる夢は」でコーギーのニュートンが引き起こす大事件シーンはここですよね🐕 #ブリジャートン家 pic.twitter.com/wnE1tRV9ga

2021-02-25 21:50:03
拡大
aiko24653 @aiko24653

↓はS1のものだそうですが、レディ・カウパーの名前がアラミンタ(IMDB等には記載なし)。ということはブリジャートン3巻のソフィーの存在がドラマではカウパー家に関係してくる可能性があるかも?? twitter.com/bridgertonstan…

2021-02-25 22:00:57
Bridgerton Stans 🪞🪶💛 @bridgertonstans

Como muites de vocês já devem ter visto aqui pelo Twitter, será que Sophie terá um novo parentesco na série? Não é como se deixar de ter 2 irmãs para ter só 1 uma fosse uma boa ideia, ainda mais quando se trata de Cressida. O roteiro é do piloto da 1° temporada #Bridgerton pic.twitter.com/UfgmNO4JWn

2021-02-25 21:44:09
aiko24653 @aiko24653

新装版 #ブリジャートン家 ②「不機嫌な子爵のみる夢は」昨年10月以来の再読でしたが相変わらずの吸引力でぐいぐいと #読了 脳内ではもうドラマ版アンソニーで再生されまくりでした。二人の綿密な内面描写がストーリーの鍵なので、そこら辺がS2でどう表現されるのか楽しみですね。 #ロマンス小説 twitter.com/aiko24653/stat…

2021-02-26 15:16:10
aiko24653 @aiko24653

昨年再読時の感想はこちら。 twitter.com/aiko24653/stat…

2021-02-26 15:18:09
aiko24653 @aiko24653

#ブリジャートン ②「不機嫌な子爵のみる夢は」#読了 家族想いだけど傲慢さが抜けないアンソニーと妹を守りたいケイト。小学生か!と思うような大人気ない攻防戦に大笑いしつつ、二人の抱える心の闇もしっかり描写されているので思わずほろりと。弟コリンが相変わらず良い味だしてますw #Bridgerton pic.twitter.com/3RtU1Q0TKe

2020-10-18 11:49:40
aiko24653 @aiko24653

ブリジャートン家の1・2作目は作りが似ていて、サイモンもアンソニーも亡き父親の影響でこうあるべしという観念から抜けられないのですが、妻となるダフネとケイトのアプローチは各々違います。 時代や性別等に縛られた男女がどう呪縛を解き精神的な成長を遂げていくのか読み比べてみると面白いかと。

2021-02-26 15:49:58
aiko24653 @aiko24653

このシーンのレディ・ダンベリー素敵だよねえ✨ twitter.com/bridgerton/sta…

2021-02-28 01:04:15
Bridgerton @bridgerton

Lady Danbury's energy is one I should most like to channel. pic.twitter.com/jbwGwym7mG

2021-02-28 01:00:00
aiko24653 @aiko24653

このブリジャートン家キャラを様々な写真素材で表現してるスレ素晴らしい!原作既読の人向けですね。ロークズビーシリーズもあるし。 #Bridgerton twitter.com/hyacinthsjewel…

2021-03-01 22:48:08
aiko24653 @aiko24653

上のはキャラ別でしたが、こちらは作品別のスレですね。こっちも美しい。 #Bridgerton twitter.com/hyacinthsjewel…

2021-03-01 23:09:05
aiko24653 @aiko24653

ノミネートの発表からブリジャートン家外れてた件はほんとファンが荒れてましたねえ…。 harpersbazaar.com/jp/lifestyle/m…

2021-03-02 21:38:20
aiko24653 @aiko24653

この流れ見てたけど、「もう2021年なんだし、いい加減こういう会話をせずに済むようになったらいいな」本当にそう。 twitter.com/frontrowjp/sta…

2021-03-03 17:48:29
フロントロウ | 楽しく世界が広がるメディア @frontrowjp

『ブリジャートン家』のペネロペ役で知られる俳優のニコラ・コクランが、自分のことを「ブリジャートン家の太った女の子」と呼んだファンに「私には名前がある」と反論💬 #ブリジャートン家 front-row.jp/_ct/17435489

2021-03-03 17:30:05
aiko24653 @aiko24653

ブリジャートン家S2でヒロインのケイトを演じるシモーヌ・アシュリー歌えるんだ? アンソニーのジョナサン・ベイリーもオリヴィエ賞受賞のガチなミュージカル俳優なので、ぜひミュージカル回を期待🙏 twitter.com/bridgertonbros…

2021-03-05 07:59:34
aiko24653 @aiko24653

ダ・ヴィンチがブリジャートン家原作「恋のたくらみは公爵と」を取り上げてくれてる! twitter.com/d_davinci/stat…

2021-03-05 19:41:22
ダ・ヴィンチWeb @d_davinci

Netflix史上もっとも視聴されたオリジナルドラマの原作は、現代のジェーン・オースティンが描きだす、全米1000万部突破のロマンス小説! #ブリジャートン家 #恋のたくらみは公爵と #ジュリア・クイン #小説 #海外文学 ddnavi.com/review/747564/…

2021-03-05 19:04:03
aiko24653 @aiko24653

歌うブリジャートン家キャストたち。エロイーズ役のクローディア・ジェシーの歌は初めて見た😳 twitter.com/bridgertonbros…

2021-03-06 10:16:05
aiko24653 @aiko24653

ブリジャートン家⑧「夢の乙女に永遠の誓いを 」#読了 久しぶりの再読で色々忘れてました💦 末っ子育ちで初めて人生の試練に晒される四男グレゴリーと、従順なルーシー。勘違いの恋をきっかけに二人が自我に目覚めていく過程が読ませます。冒頭の映画「卒業」的な描写が→ amazon.co.jp/dp/4812442559/…

2021-03-06 18:56:19
aiko24653 @aiko24653

後の展開にどう関わってくるのか楽しみながら読める凝った作りです。猪突猛進なグレゴリーと、慎重なルーシーの凸凹な組み合わせがとても素敵。個人的にルーシーの婚約者ヘイズルビー子爵が美味しい。彼のスピンが欲しいところ。 あと胡瓜のサンドイッチの描写の件は高慢と偏見オマージュですよね!

2021-03-06 18:58:20
前へ 1 ・・ 5 6 ・・ 28 次へ
0
まとめたひと
aiko24653 @aiko24653

当分ブリジャートン家で喧しいRT多め雑多垢。カーラ・ケリー等の翻訳ロマンス小説メイン。海洋冒険小説・FT、世界文学等。帆船、洋ドラ、映画、TGM、馬好き、翡翠他宝石類好き。19世紀中心に西洋史系。時々お絵描き。ミュージカル大好き。レミゼ、FNL、パレード等。名優マンディ・パティンキンは神様です