2023/3/17（昼）松・廣・立
ハリハリ
@harimarin
太平洋序曲観ました〜！ な、何から言えばいいんだろう！！！（面白かったのは間違いない） pic.twitter.com/phoXfNsKgr
2023-03-17 16:05:36
拡大
ハリハリ
@harimarin
とりあえず舞台美術が素晴らしかったですね…！屏風やお寺等の丸窓を上手いことつかって、しっかり日本文化をセットに落とし込んで演出に活かしていた。
2023-03-17 16:10:51
ハリハリ
@harimarin
開幕のオリエンタリズムっぷりにちょっと身構えちゃったんですが、だんだん「あ、これ違う、全方位にこういう視線を向けてる作品だ！」と気づいてからは楽しく観られましたね。列強がくるナンバー大好きすぎる。（フランスがほんと耐えられなかった。ずるいでしょ）
2023-03-17 16:13:32
ハリハリ
@harimarin
演者全員のレベルが高すぎて逆に怖くなった。全員ゴリゴリにソンドハイム歌えて、あのラストナンバーバチバチに踊れるの感嘆を超えてビビるんだよ。
2023-03-17 17:46:58
ハリハリ
@harimarin
ふだんミュージカルを観るマインドセットで上手く調整ができなくて、なんでだなんでだと思ってたんですが、「フランス生まれのフレンチシェフが握ったガチで上手い塩むすびを前に、箸を使うべきかフォークを使うべきか戸惑っていた」が1番近いことがわかりました （なお正解は手づかみ）
2023-03-17 17:48:56
ハリハリ
@harimarin
訳詩だと、「他に道は」がよかったですね。英語だとthere is no other wayで「他に道は“ない”」まで言っちゃってる（文法的に言わざるを得ない）んだけど、日本語だと「他に道は…」と言わない余韻を作れる
2023-03-17 18:21:14
ハリハリ
@harimarin
「♪木の上で」、ソンドハイムほんとに天才だと思った。あんなナンバー凡百のミュージカル作家には通せませんよ（プロット的に意味なさすぎるのに尺がクソ長い）。 それでもあの曲のおかげで、歴史の教科書や書籍で描かれてることを垣間見た名もなき人がいるという生々しさがでるんだ。
2023-03-17 18:29:37
ハリハリ
@harimarin
久しぶりに廣瀬友祐さんをちゃんと拝見したんだけど、いい声〜〜〜！！！ちょっとハスキーみのある、低音が豊かに響く声が香山役にあってた。幸せだった。
2023-03-17 18:33:47
Katsumura
@PhyseteroideaN
感想戦終わって解散しましたがうまくまとめきれないのでハイライトだけ。 ジョン万次郎がなかなか可愛い感じで登場して且つセーラー服なので、途中からセーラージョンと呼んでいました( そしてパシフィックオーシャンパワーメークアーップ！からのチェストーーーーッッッッで死ぬほどビックリした(((
2023-03-17 18:50:22
Katsumura
@PhyseteroideaN
とにかくマインドセットが中盤までうまくいかなかったため「なん…これなん…？ンン…？」って感じでどんな気持ちで見たらいいか分からなかったのですが、「ああ全体が新聞の風刺漫画なんだな」と腑に落ちてから本当に面白かったです。
2023-03-17 18:52:02
Katsumura
@PhyseteroideaN
魚沼産最上級コシヒカリを抜群の炊き上がりと極上の国産塩と海苔で握ってくださったクソほど美味しい塩むすびなんですけど、それ握ってるシェフが立派なコック帽被った西洋紳士なんですよね(真顔 そんな舞台でした太平洋序曲。(ぐるぐるぐる twitter.com/harimarin/stat…
2023-03-17 18:54:12
Katsumura
@PhyseteroideaN
スター俳優がスタースター☆()しながら歌うスターナンバーが一切ないので、出てる人みんなヤバすごいのにスター不在の舞台に見えたんですけど、この感じ四季のアンマスクドを思い出しましたね。 ああ四季が目指す到達点というか、これを維持したい・達成し続けたいのが四季なんだなと。
2023-03-17 18:57:39
Katsumura
@PhyseteroideaN
それを全く外部のプロダクションで感じたのが面白かったんですが。 いやこれここまで揃えるの本当…とんでもないことですよ… 「お前のような歌がうまい漁民がいるか」「ただの火事場泥棒の歌がうますぎる」みたいなんばっかだったもんな(そしてあの絵に描いたような火事場泥棒の衣装クソ笑った
2023-03-17 19:00:00
Katsumura
@PhyseteroideaN
太平洋序曲、マインドセットのうまくいかなかった理由がこれまでと違って、「自分の生まれ落ちた国・風土・息をするように吸ってきた文化」が目の前に出されている作品の下敷きにある精神性と齟齬を起こしてのことだったっていうのがいちばん不思議体験でしたね。
2023-03-17 19:04:00
Katsumura
@PhyseteroideaN
これがカンボジア王国とかの話だったらここまでマインドセットに戸惑ったりしなかったと思います。 自分の中の「日本人」が急に剥き出しで引っ張り出されてきて、そしてそれは作品が意図してのことではなく、西洋のオリエンタリズムという黒船にまさしく劇中の幕府のごとくブチ当たったという。
2023-03-17 19:07:25
Katsumura
@PhyseteroideaN
とにかく日本史の知識が邪魔すぎて酷かったな。 「ジョン万次郎が攘夷志士のサムライになりショーグンをチェストし決別した親友とイヤーッアバーッッする」って字面にすると面白すぎるんだよセーラージョン万次郎スレイヤーだろ(突如展開されるアツいカナガワプッシュ(ウェルカムトゥ・ネオカナガワ
2023-03-17 19:15:43
Katsumura
@PhyseteroideaN
「低重心の摺り足」「着物の着こなし」「カタナの差し方」などの所作、そして日本の物語を日本語で語るという土台の部分がめちゃくちゃ魚沼産コシヒカリだったのすごく良かった。 日本のプロダクションでやったことの価値をビシビシに感じられました。所作について学ぶためのアクセスが非常に容易。
2023-03-17 19:23:55
Katsumura
@PhyseteroideaN
ミカドとショーグンの会話とか英語にするとどうなっちゃうんだろう、あの「本音とタテマエ」をペコペコしあうTHEジャパンことばめっちゃ面白かったんですけど。
2023-03-17 19:25:15
Katsumura
@PhyseteroideaN
それから舞台美術がとにかく素晴らしかったですね！日本人の仕事かと思ったら向こうのクリエイティブスタッフだったのでびっくりしたんですが、本当しっかり「日本」を落とし込んでくださって。 劇場入ってそれがまずドーンとお出しされたので、これはめちゃくちゃ信頼できる作品だな〜と思えました。
2023-03-17 19:31:56
Katsumura
@PhyseteroideaN
…まあそのおかげで(演者の日本仕草の完璧さもあって)、オープニングナンバーの西洋オリエンタリズムがぼくの日本人ナショナリズムと予告なく殴り合いを始めてしまって脳がバグったわけですが(((( 情緒と理解が全く追いつかなくて大変なことでしたよほんとにもう(
2023-03-17 19:33:51
Katsumura
@PhyseteroideaN
フォロワーさんに同じことを申し上げたのですが、義務教育がこんな邪魔になる日が来ようとは思いませんでしたねセーラージョン万次郎スレイヤーじゃなかった太平洋序曲(((( この国に生まれた自分、および「我々」を思いがけず振り返ることになったのが今日1番の収穫でした。
2023-03-17 19:56:00
Katsumura
@PhyseteroideaN
それにしても太平洋序曲、楽曲数が少ないためソンドハイム作品としては珍しくリプライズ芸がほとんど無かったのですが、その代わりと言わんばかりに超絶不協和音と予測不能のメロディマジックが凄まじい難易度でフルバーストされててひっくり返りましたね。 もはや神が与えた試練レベル。
2023-03-17 20:02:16
Katsumura
@PhyseteroideaN
太平洋序曲のチケットもう1枚持ってるんだけどサクラダゲート・ショーグンチェストのシーンで「ドーモ、ショーグン=サン。セーラージョン万次郎スレイヤーです」「イヤーーッッ！！！」「アバーーーーッッッ！！？」が脳内再生されそうで困る((((
2023-03-17 20:23:272023年3月28日（火）山・海・ウ
ハリハリ
@harimarin
ござりました！ 今日も鬼譜面を歌いこなす鉄人たちでした！！ 2回目だと、「他に道は」とか「俳句」の伴奏音の少なさゾッとするよね。
2023-03-28 20:39:36
ハリハリ
@harimarin
とりあえずこれは記録したいんだけど、「♪ボウラーハット」で海宝香山がジャケット受け取るときにほんっっっのちょっと使用人に気づいた声のゆらぎをつけたのビビった。あの人どんなに難所歌っててもほんとに一瞬たりとも芝居をやめないのすげえよ。
2023-03-28 20:42:09
ハリハリ
@harimarin
山本狂言回し、びっくりするくらい詐欺師に見えた。たぶんあの展覧会はカルトの催しの一つだし、タックスヘイブン使ったエグい脱税をしている。 カルトはジパング的日本に憧れた米国人がターゲットのあれ的なやつ。
2023-03-28 20:45:16
Katsumura
@PhyseteroideaN
ダブルキャスト山本海宝ウェンツ氏だったのですが空気違いすぎてゲラゲラしちゃった((( 2回目はだいたいゲラゲラできて良いですね太平洋序曲笑
2023-03-28 20:47:12
ハリハリ
@harimarin
海宝香山、初期がふにゃふにゃの下級侍で笑った。そりゃそうだよなあ。 あの香山だと、万次郎を友と呼んだのはシンプルな「根の良さ」と感じるし、だからこそ最後に万次郎を「漁師」と言ってしまうのが哀しい。
2023-03-28 20:47:42
ハリハリ
@harimarin
「♪俳句」の舟を漕ぎ出す演出100000000点じゃないですか？櫂が岸の土と水を押す重たさと、浮かんだ瞬間のふっと軽くなる感じがなぜあんな小さな動きと背景の板2枚のスライドで生み出せるんだ。
2023-03-28 20:49:49
ハリハリ
@harimarin
「♪やあ、ハロー」2回目見ても大好きすぎたし、なにげに追い出し曲の後半がアメリカパートも笑ってしまった。 あとあのシーン、太平洋序曲では数少ない『日本人の平均的歴史認識に沿っているので気楽に見られる』とこなのも大きい。
2023-03-28 20:52:04
ハリハリ
@harimarin
フランスのトリコロール照明ほんと腹筋に悪い。 2回目だとイギリスもめっちゃ面白かった。「軍艦は飾りだよ」って繰り返すあたりとか（あの5国の中でも外交に関しては信用度が一段低みにいるからな…）
2023-03-28 20:53:47
Katsumura
@PhyseteroideaN
「田舎侍の俺が浦和奉行目付役に昇進した件について」「ドキッ！軍艦だらけの大砲大会〜開国ざかりの君たちへ〜」「セーラージョン万次郎スレイヤー」の3本立てで同時進行するの面白すぎるでしょ改めて(((
2023-03-28 20:56:35
ハリハリ
@harimarin
「♪木の上で」、お侍が出張り出した時の「お前も歌うんかーい！」感は異常。そして内容なに一つ聞けてないのになぜあんなドヤ顔ができるんだ。木の上のガキンチョはまだわかるけど。かわいいな。 あのナンバー、途中で諦めの境地になる狂言回しも含めてみんなかわいいよね。
2023-03-28 20:58:50
ハリハリ
@harimarin
「♪木の上で」は歴史というもの、人間や国家にとって歴史が意味するもの、なぜ大事にするのか…という部分をおちょくるナンバーといえるのかもしれないな。「こんなもんなんやで。側から見たら『怒鳴りあい、黙り合い…』ってなもん」と。 本作、わりと全方位おちょくってるからやりかねない。
2023-03-28 21:05:55
Katsumura
@PhyseteroideaN
海宝香山は煌びやかな高音が空へ抜けていく歌声をしていて、俳句の歌やボーラーハットの時の「鳥」という歌詞でどこかトキを思い出すなあなどと思いました。 学名ニッポニアニッポン。明治以降、工業化と土地開発の果てにいちど野生種が絶滅した、日本の象徴のひとつ。
2023-03-28 21:13:54