【2020年8月】シュン@ひろしまタイムライン (@nhk_1945shun)の差別扇動ツイートに抗議する #0822NHK広島前抗議 #0823NHK前抗議 #0830NHK広島前抗議 #0830NHK福岡前抗議 #0830NHK札幌前抗議 の様子
かいたぅ 「シュン@ひろしまタイムライン」についての朝鮮人記述と実際の「日記」との比較 - 電脳塵芥 nou-yunyun.hatenablog.com/entry/2020/08/…
2020-08-22 20:23:55うわ。これはありがたい記事。#ひろしまタイムライン の「シュン」が大阪駅で朝鮮人の乱暴を目撃したはずの1945年8月20日、実際の俊一郎さん一家は上野から熊谷に向かっていた。……なんで? なんで捏造ツイートしたん? nou-yunyun.hatenablog.com/entry/2020/08/…
2020-08-22 22:53:008月19日、俊一郎さん一家は夕方東京駅に到着、上野駅近くの地下道で野宿したのでは? 六甲山方面の家並の灯りに感動した「シュン」(またしても非常に克明な描写だ)は、俊一郎さんの2種類の日記には存在しないそうだ。君、君はどこからやってきたのだろう? 君が目撃した「朝鮮人」は何なのだろう? twitter.com/nhk_1945shun/s…
2020-08-22 23:10:34シュンくんのツイートから、乗った列車を頑張って特定してみました。 シュン君の旅路 【廣島→熊谷】1945年8月 #ひろしまタイムライン #戦後 #鉄道の旅 youtu.be/qKiRbiux_eI @YouTubeより
2020-08-22 23:14:18NHK広島の企画「ひろしまタイムライン」@nhk_1945shun は8月20日のツイートについて実際に少年が体験した話を元に書いていて、「敗戦を実感する」「壮絶な経験」、「当時の混乱した状況」、そういうものを「実感をもって受け止めてもらいたい」と説明している。bit.ly/2Ei2aZH
2020-08-21 19:01:10敗戦を実感し、その時の混乱した状況や壮絶な経験を実感してほしいなら、帝国日本にとって朝鮮とは何であったのか、朝鮮人がなぜ日本にいて、なぜ朝鮮人は日本が戦争に負けることを望み、日本の敗戦のあとに列車に乗り込んできた朝鮮人の様子を少年はわざわざ日記にしたためたのかを説明すべきだ。
2020-08-21 19:01:556月16日の日記に登場する朝鮮人は、蛇を奪い合い、日本が負けることを噂する不気味で無頼漢のような存在として描かれている。先に述べたような日本をとりまく歴史環境を説明しないで、朝鮮人をそのように日記に登場させるのでは偏見や差別観だけを再生産するだけである。bit.ly/3l8vWRt
2020-08-21 19:03:29①私も乗り遅れましたが、 #ひろしまタイムライン について、いくつか論点がある中で「手記とご本人がインタビューで使用していた実際の表現にならって掲載しました」という釈明についてだけ。→ nhk.or.jp/hibaku-blog/ti…
2020-08-22 09:25:01②インタビュー調査をやっていて、協力者が明らかに差別的であったり不適切な表現を使うことはあって、その語りをどうしたもんかと悩む研究者はいると思う。公開を控えるのも選択肢としてあるし、差別用語であれば「当時は問題視されていなかったが現在は・・・」といった注釈を加えたうえで、→
2020-08-22 09:25:13③少なくとも「 」にくくって提示するし、そう表現した文脈が読者にもわかるようにするのが語りを聞き取り編集して公開する者の責任だと思う。なぜなら、一度公開されてしまったら、不特定多数の人が目にする可能性があるから。語り手と読み手との間に入る聞き手・書き手は、→
2020-08-22 09:25:24④どのように受け取られるかという影響を考えなくてはいけません。素材を提供したもともとの語り手のせいにして、編集・公開した自分はただ右から左に流しただけですと責任逃れするような者に、人の語りを聞き取り公開する資格はない。 表現されたものをそのまま公開しただけで、→
2020-08-22 09:25:38⑤私には責任がありませんという言い逃れは、第三者による表現をまとめただけで、私は悪くありませんと抗弁した保守速報と同じです。差別表現をしたのが誰であれ、それを使ってコンテンツを制作し公開することは差別煽動であり、その差別煽動の責任は公開した者にあります。 buzzfeed.com/jp/kotahatachi…
2020-08-22 09:26:03#ひろしまタイムライン に登場する「朝鮮人」は4層の出自を持つ。①45年当時の実際の在内地朝鮮人②45年当時の俊一郎氏が理解した朝鮮人③戦後の俊一郎氏が回顧した記憶の中の朝鮮人④ひろしまタイムライン執筆者が想像した朝鮮人。 読者は①、あるいは塩村議員のように②のつもりで読む。しかし…
2020-08-22 09:37:54実際には、「シュン」の投稿は①の史実を反映しているとは言えない。史料に基づく吟味を経ていないからだ。また②の根拠である俊一郎氏の当時の日記には、朝鮮人についての記載がほぼないようだ。つまり、「シュン」の投稿は戦中に起源を持つ①②ではなく、戦後意識③④の産物でしかないおそれがある。
2020-08-22 09:42:49引用の米山氏のように、差別扇動に批判的な態度をとる人ですら、「シュン」の投稿を②当時の差別意識だと判断して、戦後意識を免責してしまっている。ここに歴史修正主義である #ひろしまタイムライン の本当の危険性が現れていると思う。 twitter.com/RyuichiYoneyam…
2020-08-22 09:48:45人は差別から自由ではありません。戦争当時の広島の子供も、悪気無く当時の差別意識を持っていたでしょう。人は時代とともにそれを克服して進みます。それなのに「当時の再現」を理由に当時の差別意識をそのままTWする事は、我々が克服したはずの差別の蒸し返しになります。 nhk.or.jp/hibaku-blog/ti…
2020-08-22 07:07:20つまり #ひろしまタイムライン で起きたことは、戦中の差別の再演なんかじゃなく、徹頭徹尾現代の差別、現代の執筆者の差別、現代のNHKの差別じゃないかってことですよ。これ実際そうでしょ? NHKは最悪にクソなことをしでかしてくれたもんだよ。
2020-08-22 09:57:346月16日の「シュン」のツイート(いや実際はNHK広島のツイートだが)は「奥歯を噛みしめた」など具体的。歴史学の史料批判でも、ここまで細部が明瞭な証言は何らかの実際の体験に基づいていると推定するかもしれない。しかし忘れてはならない。「シュン」のツイートのディテールはほとんど創作である。 twitter.com/nhk_1945shun/s…
2020-08-22 10:28:15大事なことなのでもっぺん書きますが、戦時中のドイツの少年の日記を現代文にしました、という名目でユダヤ人に対する差別的な記述を何の注釈もなくツイートしたら、ただのヘイトスピーチです。 huffingtonpost.jp/entry/story_jp…
2020-08-22 15:42:28念のために書きますが、「証言の細部が知られている事実と違う」「当時の実感ではなく、後日の回顧である」というような批判は、これまで歴史修正主義者から戦争被害者に向けられてきたのと同じです。 それは、証言を決してくださった方の尊厳を傷つけることで、避けるべきことだと僕は思います。
2020-08-22 17:59:59人の記憶は、動画で何かを記録するようなものとは違い、思い出す時点でのその人の状況や考え方、コンディションによって変化します。 重要なのは、そうしたことは起こると知ったうえで、語ってくださった内容を発信していく人が配慮すること、そして何より「何のために」「どんな方針で」発信するのか
2020-08-22 18:04:01という原則を、正しい価値観のもとにしっかりと持つことです。「ひろしまタイムライン」の問題はそこにあり、他のところにはありません。
2020-08-22 18:04:02ひろしまタイムライン。 1945年6月16日分の日記原文とツイート。 ぜんぜん違うけどどういうこと? 完全なる創作? nhk.or.jp/hibaku-blog/ti… twitter.com/search?q=%E6%9… pic.twitter.com/rtkgabfz9h
2020-08-21 00:49:40NHKひろしまタイムラインの差別煽動事件は、6月7日の黒人差別事件と同じ、差別禁止ルール不在の問題だ。note.com/ryangyongsong/… #ひろしまタイムライン の朝鮮人差別煽動事件の何が問題なのかを書きました。 差別禁止ルールをNHKが黒人差別事件時につくらなかった責任を問うべきです。
2020-08-23 23:35:32「端的に申し上げて、「ひろしまタイムライン」は戦争の悲惨な現実を知ることをコンセプトにしながら、「差別を是とする人や歴史修正主義者に応援されるコンテンツ」になってしまっています」 washira.jp/chocho/posts/9…
2020-08-23 10:31:34朝日新聞もただNHKに謝罪内容を流すだけじゃなくて、ちゃんと取材してほしい。 「なんで差別禁止ルールつくらないんですか」とか突っ込んだり、やれることはいくらでもあるだろ。 「ひろしまタイムライン」NHKが謝罪 差別助長と批判:朝日新聞デジタル asahi.com/articles/ASN8S…
2020-08-24 21:25:38「在日コリアン差別あおっている」NHKの原爆被害ツイートに批判 sankei.com/entertainments… @Sankei_newsより
2020-08-23 15:13:41NHK's 'real time' Hiroshima Twitter project criticized for portrayal of Koreans - The Mainichi mainichi.jp/english/articl… /
2020-08-25 10:34:09NHK 히로시마 원폭 투하 가상 트윗서 조선인 "차별 선동" yna.co.kr/view/AKR202008… 今のところ「差別煽動」等の批判があることを伝えるに留まっているようですが。 #ひろしまタイムラインは差別扇動を認めてコメントを出せ
2020-08-22 17:06:14@nhk_1945shun 韓国聯合ニュースで報道され、正当なコメントがついていた。担当者は暗記するまで繰り返して読め。 「…たとえそのようなことがありそれを日記に書いた人がいたとしても、いま仮想のツイートとして発信することは、誰が見ても差別を扇動しているとするのが正しいようです」 yna.co.kr/view/AKR202008…
2020-08-22 17:31:39問題のツイート(一部:閲覧注意)
【1945年8月20日】 朝鮮人だ!! 大阪駅で戦勝国となった朝鮮人の群衆が、列車に乗り込んでくる! #ひろしまタイムライン #もし75年前にSNSがあったら
2020-08-20 07:44:47【1945年8月20日】 「俺たちは戦勝国民だ!敗戦国は出て行け!」 圧倒的な威力と迫力。 怒鳴りながら超満員の列車の窓という窓を叩き割っていく そして、なんと座っていた先客を放り出し、割れた窓から仲間の全員がなだれ込んできた! #ひろしまタイムライン #もし75年前にSNSがあったら
2020-08-20 08:19:30【1945年8月20日】 あまりのやるせなさに、涙が止まらない。 負けた復員兵は同じ日本人を突き飛ばし、戦勝国民の一団は乗客を窓から放り投げた 誰も抵抗出来ない。悔しい…! #ひろしまタイムライン #もし75年前にSNSがあったら
2020-08-20 08:21:52