2021年1月30日、師走二八の個人サイト「Un Morceau」にて公開した特設ページ『ふくろう党の蜂起、忠誠の戦争:通訳音声起こし文』。 そのページリンクと公開時ツイートをこちらでまとめています。いつでも覗きに来てね!
0

 18世紀末のフランス革命~19世紀初頭のナポレオン1世即位の時期。
 そのフランスの西地方では「ヴァンデ戦争」や「ふくろう党の蜂起」という内戦(西部地方戦争)があったのをご存じでしょうか?
(バルザックの小説『ふくろう党』は知ってるけど、歴史の方は知らないな…という方も いらっしゃるのではないでしょうか?)

 世界史の”ポピュラーな面”からだけは なかなか語られる機会が少ない それらのエピソード、その語りを、文章として可視化し、さらに絵画・地図で 具体的にイメージできるよう、特設ページを作りました!

 構成元の動画の音声と併せて お楽しみください。
 

ふくろう党の蜂起、忠誠の戦争:通訳音声起こし文 | Un Morceau https://huyawix.wixsite.com/morceau-frncs/chouannerie1792-1804

 
※「Un Morceau」は師走二八が管理する個人サイトです。
 


 
☟以下から、公開に伴った諸ツイートです。リプライにて 関連論文なども紹介しています!☟
 


【構成元動画】

師走二八@近代🇫🇷初期愛好(一時休止) @gerente_S_frncs

フランス革命230周年・国際シンポジウムのアーカイブより 「ふくろう党の蜂起、忠誠の戦争 1792-1804 : CHOUANNERIES, UNE GUERRE DE LA FIDÉLITÉ -5」youtu.be/gujl_MdIGJw

2021-01-30 12:29:15
拡大

【公開案内ツイート】

師走二八@近代🇫🇷初期愛好(一時休止) @gerente_S_frncs

18世紀末フランス革命~ナポレオン1世即位の時期、 西の地方では「ヴァンデ戦争」や「ふくろう党の蜂起」という内戦があったのをご存じでしょうか? それらのエピソードを、文章・絵画・地図でさらに楽しめるサイトページを作りました。 構成元の動画と併せてご覧ください🇫🇷 huyawix.wixsite.com/morceau-frncs/… twitter.com/gerente_S_frnc… pic.twitter.com/f9H2Vn8KjS

2021-01-30 13:13:02
拡大
拡大
拡大
拡大

【関連情報】

師走二八@近代🇫🇷初期愛好(一時休止) @gerente_S_frncs

→ また、サイトページにある内容から ふくろう党についてさらに知りたい方へ!🦉✨ 彼らの内情やその周囲環境について、分析・研究の一端を日本語で読めるラインアップを、 私の知っている範囲での紹介になりますが、下記にツイートさせていただきます!☺️ (①②へ続く)

2021-01-30 13:13:03
師走二八@近代🇫🇷初期愛好(一時休止) @gerente_S_frncs

① 【論文】 西 節夫『バ・メーヌの初期ふくろう党像をめぐって』 id.ndl.go.jp/bib/6320672 長坂 早緒梨『フランス革命期のオルヌ県におけるシュアヌリ』 id.ndl.go.jp/bib/023735907 大庭幸子『フランス革命とブルターニュの民衆文化--モルビアン県における「反革命」の様相』 id.ndl.go.jp/digimeta/60815…

2021-01-30 13:13:03
師走二八@近代🇫🇷初期愛好(一時休止) @gerente_S_frncs

② 【書籍より】 『フランス革命事典1』p268~p280より「ふくろう党」 webcatplus.nii.ac.jp/webcatplus/det… 『新しい歴史 歴史人類学への道』p143~p170より「社会史における事件と構造―シュアヌリの場合―」 webcatplus.nii.ac.jp/webcatplus/det… むしろ「他にも参考になるもの知ってるよ!」という方は是非教えてください😂

2021-01-30 13:13:04
師走二八@近代🇫🇷初期愛好(一時休止) @gerente_S_frncs

③ こちらは余談。 上で紹介した研究者・筆者さん数名からすると、情報的にはちょっと古い内容になるそうですが、 下記も引用される文献としてよく見かける本です。 『反革命 理論と行動 1789‐1804』 webcatplus.nii.ac.jp/webcatplus/det… ↑の書評も参考にどうぞ!(リポジトリ) koara.lib.keio.ac.jp/xoonips/module…

2021-01-30 13:13:04
師走二八@近代🇫🇷初期愛好(一時休止) @gerente_S_frncs

さっそく、参考にどうぞ!な情報を寄せていただきました!ありがとうございます…!🙏 twitter.com/shinno3/status…

2021-01-30 18:13:26

コメント

コメントがまだありません。感想を最初に伝えてみませんか?