아도
@Adovin0404
ナム🐨Instagramストーリー訳 御守り🐰 はっぴーにゅーいやー 卯年 ♡ 2023！！ #RM #翻訳 pic.twitter.com/lHUIwuYtUX
2023-01-01 17:12:20
拡大
아도
@Adovin0404
ホビVライブは時間できたらまとめておきます🙏🏻NYが思ったよりあったかかったって言ってたり、ソッチニからじぇいほ〜って昨日寝る前に電話が来てすごく心の癒しになったと。公演当日は空が暗くて雨降ったり、イヤモニの調子悪かったし衣装も悩んだけど、2023年はみんなも幸せな1年になればいいなって！
2023-01-01 17:05:16
아도
@Adovin0404
テテ🐻weverse訳 センイルも新年も おめでとうおめでとう🤍 츄카행~~~~~~ #태태 #意訳 #翻訳 pic.twitter.com/xMjUkNPjf2
2023-01-01 01:07:48
拡大
아도
@Adovin0404
ジミンちゃん🐥weverse意訳 年越し前に投稿してくれてた！ #餅 #jimin #意訳 #翻訳 #지민 #쨔마니 pic.twitter.com/f96IgYvnWS
2023-01-01 00:56:21
拡大
아도
@Adovin0404
じゃかあぁああぁぁ🥹🫶🏻 Weverse投稿してくれました♡ 「あけましておめでとうございます ARMY💜 2023! いつも! 健康で幸せでいれるように願います:) 体も心も辛いことがないように ...」 #意訳 #翻訳 #ジョングク #정국
2023-01-01 00:06:46
아도
@Adovin0404
今年最後の訳かな💭💭💭 ナムの投稿の日記？の文章です🐨 「...」は見切れてる部分です。 #RM #意訳 #翻訳 pic.twitter.com/rUHYMHmnUM
2022-12-31 21:54:39
拡大
拡大
아도
@Adovin0404
ナム🐨Instagrams ストーリー訳 「一日を楽観的に始めて 許で締めくくりなさい」 仏教の名言みたいですが。🙏🏻 pic.twitter.com/Hr4T3olnKZ
2022-12-22 20:08:33
拡大
아도
@Adovin0404
ナム🐨HYPEBEAST記事 意訳④ 最後です💙💙💙💙 #RM #indigo #IndigoByRM #hypebeast #翻訳 pic.twitter.com/3pwYFaGLh7
2022-12-15 23:47:08
拡大
拡大
아도
@Adovin0404
ナム🐨HYPEBEAST記事 意訳③ つづき.... #RM #indigo #IndigoByRM #hypebeast #翻訳 pic.twitter.com/D56WnA8qu3
2022-12-15 23:46:29
拡大
拡大
拡大
아도
@Adovin0404
ナム🐨HYPEBEAST記事 意訳② INDIGOを藍するものよ、 是非読んでくだされ。 Like、RT好きにしてもらって 大丈夫です🙆♀️ #RM #indigo #IndigoByRM #hypebeast pic.twitter.com/jbvRCziJZc
2022-12-15 23:31:39
拡大
拡大
拡大
拡大
아도
@Adovin0404
ナム🐨HYPEBEAST記事 意訳① ストーリーにも上がってた インタビューの翻訳です💭 つづきはスレッドに載せてます。 #RM #indigo #IndigoByRM #hypebeast pic.twitter.com/Fhi3x2KsKN
2022-12-15 23:29:58
拡大
拡大
拡大
拡大
아도
@Adovin0404
ナム翻訳🐨💭 「寒い時にお聴きになると もっと良いですよ。」 #indigo #IndigoByRM #betterforthewinter #RM #意訳 pic.twitter.com/hBGq9bLmbw
2022-12-15 18:45:30
拡大
아도
@Adovin0404
ナム🐨ストーリー意訳💭💭 NIKE dir のイ・テフン氏からの✉️ 優しい人の周りには優しい人しかいなくて、これからはナムジュニ自身の時間を過ごしてほしいって素敵な手紙😭 #RM #翻訳 pic.twitter.com/84ZKY3OxLx
2022-12-14 18:04:22
拡大
拡大
아도
@Adovin0404
ナム🐨後半部分🫶🏻🫶🏻 早口だし数分で英語も含めてめっちゃ話すし、それでみ言いたいこともっとかなりあったんやろうなーって感じで本人もなんでこんな忘れてしまうんやって頭抱えてたけど..ほんとに真面目で賢い人なんだなーって惚れ直すWラでした。 #IndigoByRM #RM pic.twitter.com/K5VKEqovlg
2022-12-06 13:23:18
拡大
拡大
아도
@Adovin0404
昨日のナムWラの、アルバムに対する想いをどうしても詳しく訳したくて白目向きながら夜な夜な書き起こし🥹 抜粋したところだけですがINDIGOを愛するよろぶん、みんな読んでくれたら飛び上がるくらい嬉しい💙👖🌼 後半のもあるのでスレッドへ... #INDIGO #RM #IndigoByRM #翻訳 pic.twitter.com/fhIf8gBzjt
2022-12-06 13:20:33
拡大
拡大
拡大
拡大
아도
@Adovin0404
ナム Weverse Libe🐨意訳② さいご。 同じようなこと話してるので英語部分割愛、誤字脱字は毎度すみません🙏🏻 #IndigoByRM #INDIGO #RM pic.twitter.com/zE2NtnBR0j
2022-12-06 01:48:10
拡大
拡大
아도
@Adovin0404
ナム Weverse Libe🐨意訳① この前のライブでは話さなかったアルバムのビハインド話💙👖 つづきはスレッドへ〜 #IndigoByRM #INDIGO #RM pic.twitter.com/mwDi3BOpCh
2022-12-06 01:46:57
拡大
拡大
拡大
아도
@Adovin0404
ジンくん Weverse Live🐹意訳 2部の訳です〜！！！ 読んでいただき、 ありがとうございます🙏🏻🙏🏻🙏🏻 #jin #HappyBirthdayJin #JinDay2022 #SuperTuna_Jin pic.twitter.com/Hzdc2nwO9p
2022-12-04 21:03:36
拡大
拡大
拡大
아도
@Adovin0404
ジンくんWeverse Live🐹意訳② ケーキを手で真っ二つにしたところが衝撃すぎて夢に出てきそうwww #jin #HappyBirthdayJin #JinDay2022 pic.twitter.com/sBXuNTWCP5
2022-12-04 20:55:46
拡大
拡大
拡大
아도
@Adovin0404
ジンくんWeverse Live🐹意訳① 1回目のセンイルライブの訳です。 つづきはスレッドへ👇🏻👇🏻 #jin #HappyBirthdayJin #JinDay2022 pic.twitter.com/vKFnG6fkia
2022-12-04 20:54:38
拡大
拡大
拡大
아도
@Adovin0404
ホソクTwitter🐿意訳 ウリヒョンは僕のもの~🤪🤪🤪🤪🤪 # ジンニョンおたおめ # ARMYの嫉妬誘発 #HappyJINday # ソクジンにはARMYの愛は大物 (월칙は釣りで言う大物のこと🎣)
2022-12-04 01:14:43
아도
@Adovin0404
ナム Weverse Live 🐨意訳③ 最後です💭💭 7. Lonly 8. Hectic 9. 들꽃놀이-Wild Flower 10. No.2 #INDIGO #IndigoByRM #남준 #RM #IndigoOutNow pic.twitter.com/EKTCyJ6jEs
2022-12-03 23:11:48
拡大
拡大
拡大
拡大
아도
@Adovin0404
ナム Weverse Live 🐨意訳② 4. 건망증 5. Closer 6. Change pt.2 #INDIGO #IndigoByRM #남준 #RM #IndigoOutNow pic.twitter.com/fOTG685G5v
2022-12-03 22:16:05
拡大
拡大
拡大
아도
@Adovin0404
ナム Weverse Live 🐨意訳① 昨日のINDIGOのアルバムの曲紹介の訳です。簡単にまとめました。 続きはスレッドへ💭💭 1. Yun 2. Still Life 3. All Day #INDIGO #IndigoByRM #남준 #RM #IndigoOutNow pic.twitter.com/7djiuTD2Y1
2022-12-03 22:06:25
拡大
拡大
拡大
拡大
아도
@Adovin0404
ナム🐨ストーリー意訳 Indigoは 最高！！！ アルバム発売 おめでとう♡ -愛する家族より #INDIGO #IndigoByRM #RM pic.twitter.com/nLI8mJfzGs
2022-12-03 19:46:10
拡大
아도
@Adovin0404
ナムが大好きなユンナヌナが instaアップしてくれてた。 素敵にナムのことを書いてくれてて勝手にすごく嬉しい気持ち。 意訳どうぞ💙💙💙 #indigo #RM #IndigoByRM pic.twitter.com/z8X0Bnk50o
2022-12-02 19:34:28
拡大
아도
@Adovin0404
②の6行目、読み間違えしてたせいでずっとえ？ってなってて訳がわからなかったんですけど、今読み返したら 「作品に参加された全ての方が オファー対象1位にあたる」 という意味です。 よくわからない日本語の文章のままになっててすみません🙇♀️🙇♀️🙇♀️
2022-12-02 07:35:18
아도
@Adovin0404
ナム🐨インスタストーリー意訳③ #INDIGO #IndigoByRM #RM pic.twitter.com/iY6a2LvQZd
2022-12-02 01:24:46
拡大
拡大
아도
@Adovin0404
ナム🐨インスタストーリー意訳② #INDIGO #IndigoByRM #RM pic.twitter.com/dYYWshjW9W
2022-12-02 01:24:18
拡大
拡大
아도
@Adovin0404
ナム🐨インスタストーリー意訳① #INDIGO #IndigoByRM #RM #1201 pic.twitter.com/poavQIoTQ1
2022-12-02 01:23:28
拡大
拡大
아도
@Adovin0404
ホソクWeverse Live🐿意訳② 夜行性なもので、、、 いつも遅くにすみません！！！ エアハグしんだ。多分みんな🪦 #jhopeAtMAMA #jhopeWeverse #ジェイホープ #JackInTheBox pic.twitter.com/QGyb7hOs9i
2022-12-01 02:00:19
拡大
拡大
拡大
拡大
아도
@Adovin0404
ホソクWeverse Live🐿意訳① 2022.11.30 MAMAステージお疲れ様！ そしておめでとう🌼💜 #jhopexMAMA #MAMAAWARDS #MAMAAWARDS2022 #jhope #홉 #호비 pic.twitter.com/HqZ78GrO3j
2022-12-01 01:58:24
拡大
拡大
拡大
拡大
아도
@Adovin0404
ナム🐨ストーリー意訳② HYBEの歌手たちも 遠くまでご苦労様。 僕たちの存在ファイティン INDIGOもたくさん聴いてください。 #남준 #IndigoByRM #indigo #RM pic.twitter.com/ljbl8ocWiH
2022-11-30 22:13:18
拡大
아도
@Adovin0404
ナム🐨ストーリー意訳① この上ない大王賞 ありがとうございます。 ARMYがやった！ ジェイホープ かっこいい。 ジンニョン非対面の 感想コメント良かった。 #MAMA pic.twitter.com/nqYvVppBoR
2022-11-30 22:10:12
拡大
아도
@Adovin0404
j-hope 受賞コメント🏆💜 #MAMA2022 #jhope #MAMAAWARDS #JHOPEatMAMA2022 pic.twitter.com/955WszdaU9
2022-11-30 20:01:06
拡大
拡大
아도
@Adovin0404
ナムめちゃめちゃいい息子やん🥹 カトク載せるとかかわいいむり🥹 オモニ 「ごはんちゃんと食べて健康でね。 12月が忙しくなるね。 たのしみだわ。 サランへ、息子よ^^」 ナム 「愛してます」 ❤️ pic.twitter.com/J5EEZfnSeC
2022-11-29 12:24:21
拡大
아도
@Adovin0404
ジンくんweverse🐹意訳 望んでない記事が出てしまったけど、 ウリARMYの皆さんたち、 訓練所に来たらダメですよㅠㅠ(泣) 僕以外にもたくさんの人たちも 来るから 、混雑して危ないかもです。 ARMYあいらびゅー。
2022-11-24 13:49:19
아도
@Adovin0404
グクの字幕もうあがってるみたいですね🥹🫶🏻ちなみにこうやって訳してます(編集で早送りしてるけど⏩)シンプルにもっと早くタイピング諸々上達したい。聞き直しとかも最小限にしたいし。餅は花束のレゴ完成したんかいな？？おしえて？ pic.twitter.com/wIZlHIBVqO
2022-11-22 19:46:19
아도
@Adovin0404
グク Weverse Live🐰意訳 あんなかっこいいソロステージ観てしまったら、目が覚めてしまって寝れませんご飯たくさん食べてゆっくり寝てください🏆 #꾸기 #WorldCup2022 #JungKook #JungkookAtFIFAWorldCup #JungkookInQatar #JUNGKOOKxFIFA #Dreames #DreamersbyJungkook pic.twitter.com/pSXNgAxCgL
2022-11-21 02:34:17
拡大
拡大
拡大
拡大
아도
@Adovin0404
ちょwwこのユンギのストーリー、「じゃかああああああああ！(JK)」って叫んでるけどまじで同じ状況だったわらうwwwww pic.twitter.com/4oHWczo63X
2022-11-21 00:07:21
拡大
아도
@Adovin0404
テテ ストーリー🐻訳 怪我されたARMY、記者の方いらっしゃいませんよね？いつも入出国する度心配になります。僕はARMYに会えて幸せで気分が良いけれども、転んでる姿、ぶつかる姿を見るとほんとに心が痛いです。これからは僕たち怪我せず傷つかないようにお互い会えたらいいなと思います、みなさん👏 twitter.com/i/web/status/1… pic.twitter.com/rxm5iMi4kc
2022-11-20 18:29:45
拡大
아도
@Adovin0404
ホソク ストーリー🐿訳 受験生の方たち スヌン(修学能力試験) お疲れさまでした~♡♡ -Your Hope- pic.twitter.com/qhORg53GGO
2022-11-17 18:44:38
拡大