香港のホームズ&ワトスンを観ているところにイギリスのホームズ&ワトスンの情報(Blackeyed Theatre版「恐怖の谷」のデジタル・プログラム)がメールで送られて来て、ちょっと待って!! ってなっています。これ劇場で配布ないしは販売されているやつ……? あとで読みます!
2022-10-20 21:41:03はッ、もう23時半過ぎてるじゃないですか、 明日は午前4時とは言わずとも早めに起きてBlackeyed Theatre版"The Valley of Fear"を観たいと思っているので(配信チケットは購入済み)、寝る準備をします!
2022-10-20 23:44:22配信チケットを購入済みなので送られて来たのだと思われるデジタル・プログラム(オンラインで閲覧可能なプログラム冊子)、読むのは観劇後でいいかなァと思いつつパラパラ捲ったり、序盤に掲載されている監督やプロデューサーからのメッセージを読んだりしているんですが、
2022-10-20 23:56:41いやーこの……上演前に制作陣からのメッセージを読んでいる時の気持ち、映画館や舞台の客席で早めに自分の席まで行ってわくわくそわそわプログラム捲っちゃう時のと同じですね……! 楽しい! 寝よう!!
2022-10-20 23:56:42早起きしたいと言っていたくせに早起きとは言い難い時間に起き、家を出る前に1時間ほど確保して、Blackeyed Theatre版"The Valley of Fear"はAct 1の終わりまで観ました。 ルークホームズさんが考え込むときの仕草に毎度ときめいています……すき…… twitter.com/meguru_summer/…
2022-10-21 22:53:11前作同様、ワトスンさんにしっかりと語り手の役を与えてくれる構成になっていて、そこも好きです。 役者さん一人一人が複数の役を担当しているので、アクセントの使い分けも興味深いなァと思いつつ前半を観ていました。LukeさんもJoeさんもガラッと雰囲気が変わるんですよね、役者さんすごい!
2022-10-21 22:53:11Act 1の終わりまでは観たんですが、終盤の宿屋翌朝シーンが大層かわいいので、そこから観直しますね! 居眠りしているワトスンさんを見付けたホームズさんの足の止め方、視線の流し方、口元の微かな笑み……(ときめいている)
2022-10-22 00:49:08Blackeyed Theatre版"The Valley of Fear"観終わりました! いやー良い舞台化だった……素敵なホームズ&ワトスンでした……! とはいえ字幕なしの英語劇で物語の6~7割くらいしか理解していない自信があるので、スクリプトを読んでから2周目に行きたいと思います! その時実況もしたい。
2022-10-22 02:15:31途中、えっこれ「恐怖の谷」だよね、わたしは何を見せられているの?? と良い意味での混乱もありましたが、ここんちのホームズさんが傲慢度強め+年下感強めなのを逆手に取ってのあの展開あの台詞、たいへんごちそうさまでありました…… twitter.com/meguru_summer/…
2022-10-22 02:20:28いやあれを「萌え」という単語に押し込めてしまうのも躊躇われるんですが、でも要約すると「ツンデレのデレの威力ってすごい」みたいな感想になってしまう…… そしてあれは逆手ではなく順手なのかもしれない、もう何も分からない言葉が追い付かない……!
2022-10-22 02:24:44ここんちのホームズさん、口ぶりが傲慢だったり座り方が偉そうだったりするんですが嫌な奴という感じではなく、そのバランスは役者さんの雰囲気によるものなのかなァとも、ワトスンさんに対する視線や顔の向け方に親愛がだだ漏れているからなのかなァとも思います。なんにせよかわいいです。
2022-10-22 02:30:55"The Sign of Four"の時にメアリーさんが言っていた、「彼は自分では認めないかもしれないけれど――彼の口から聞くことは決してないかもしれないけれど」に対するアンサーでしたね"The Valley of Fear"......良い舞台化であり、良い続編でもありました。
2022-10-22 02:41:09この部分、スクリプトだと"He smiles at the sight of his friend,"という記述でした。 twitter.com/meguru_summer/…
2022-10-22 03:28:49Blackeyed Theatre版"The Valley of Fear"のスクリプトを読みました。 わたしさん、観ているときに6〜7割も理解できていなかったのでは……? というくらいに発見がたくさんあって面白かったです! そして台詞が文字化されていようとも理解できない部分があることの悔しさ……! pic.twitter.com/CoEDrt7UvZ
2022-10-22 13:16:04昨日の今日で勢いを付けすぎな気もしますが、Blackeyed Theatre版"The Valley of Fear"二周目を語りながら観たいと思います! たぶん途中で力尽きる&自分で読み返す用にハッシュタグ付けとこう…… #BT2022VALL
2022-10-22 14:48:09@meguranu #BT2022VALL 開演前の舞台のショット、演劇っていいものですね……という気持ちでしみじみ見てしまう……
2022-10-22 14:48:42@meguranu #BT2022VALL ここんちのワトスンさん、歩き方に脚の古傷の影響があるタイプで、最初にそれをしっかり見せてくれるのが好きです。
2022-10-22 14:50:09@meguranu #BT2022VALL タイプライターの音良い……と思いつつ見ていてふと気付いたんですが、机の上に置いた紙挟み的なアイテム、終盤で手渡されたあれですかね?
2022-10-22 14:52:12@meguranu #BT2022VALL 文章打ちながらおくちがちょっと開いてるんですよねジョーワトスンさん……(かわいい)
2022-10-22 14:53:18@meguranu #BT2022VALL 二人で一緒に過ごしていることを"typical"とワトスンさんが形容するの、良いなァと思います。
2022-10-22 14:56:55@meguranu #BT2022VALL ここんちのホームズさん、派手な赤色のガウンが似合っちゃう…… そして繰り返し"Hmmm..."って言っているのがかわいいですね!
2022-10-22 14:58:36@meguranu #BT2022VALL ホームズさんの傍若無人な"Then do so."とワトスンさんの諦めたような「いつものやつが始まったよ……」という観客に向けての独白、ここんちのホームズ&ワトスンの関係を端的に表していて良いですね!
2022-10-22 15:03:42@meguranu #BT2022VALL そして特にホームズさんに付き合ってあげるわけでもなく新聞に目を戻すワトスンさん。笑
2022-10-22 15:04:13@meguranu #BT2022VALL 一回奥に行くホームズさん、何をしに行ってるんです……? うろうろしてるのかわいいけども!
2022-10-22 15:05:26@meguranu #BT2022VALL そのワトスンさんに対して「間違いなくポーロックだよ、ほら(See?)」と一回話を振るも、反応どころか視線ももらえていないホームズさん……(笑)。テンション高くてホームズさんご本人も気にした様子は全くないのがまた、日常茶飯事な感じがあって好きです。
2022-10-22 15:08:55@meguranu #BT2022VALL スクリプトの記述からすると、この時点で既にレターオープナーを探してます……? 一回しゃがんで壁の向こうに姿を消したあと、にょきって出て来るのがかわいいです。
2022-10-22 15:10:38@meguranu #BT2022VALL 「最初は考えて、今度は質問だって? それもまだ午前中なのに?」って絡んでくるホームズさん、傍目に見ている分にはテンション高くてかわいいけども、まァ付き合うのは面倒でしょうね……(笑)。
2022-10-22 15:12:46@meguranu #BT2022VALL ポーロックについて説明しながら口元が笑むのとか、その笑みを浮かべたままチラッとワトスンさんの方見るのとか、楽しげで良い……
2022-10-22 15:15:08@meguranu #BT2022VALL ところでスクリプトのト書きからすると今掘り返しているのはワトスンさんの原稿&資料だと思われるのですが、そんなわしゃわしゃした扱いで良いんでしょうか。ついでに言えばレターオープナーはそんなところにあるわけないのでは……?(笑)
2022-10-22 15:16:31@meguranu #BT2022VALL ここの無言の間、「そんなの言うまでもないだろ?」が込められたホームズの視線と、遅れて視線を上げるワトスンさんの見上げる角度が好きです。マイペースに「それならそうと言えば良いのに」と返せるワトスンさん、つよい。
2022-10-22 15:21:02@meguranu #BT2022VALL そこしか留められていなくてレターオープナーが見付からないなら、そのまま開けてしまっても良かったのでは!? と思うんですが、そういうものじゃないんでしょうか。そして開いたあとで結局何か破ってません……?
2022-10-22 15:25:15@meguranu #BT2022VALL "No rush."は急いで帰ってこなくても良いよってことですよね、ワトスンさんはあんまりハドスン夫人に首を突っ込んでほしくない感じ……? ホームズさんがからかいのネタにするからでしょうか。
2022-10-22 15:29:51@meguranu #BT2022VALL "What **is** this?" "And you a military man."の意味が取れていないんですが、訊ね方が威圧的だということ……? 軍人なら暗号についても知っておけということ??
2022-10-22 15:36:12@meguranu #BT2022VALL ルークホームズさんのシャーロック・ホームズ・ハンド、手の平までぴったり派なんですよね。SIGNの時はどうだったか覚えていない……
2022-10-22 15:37:36@meguranu #BT2022VALL "With that singular spark dancing in his eyes, my friend cocked his head, ..."というナレーションが好きだし、その直前のルークホームズさんの上を向いたときの瞳のきらきら……あと口元の笑み……!
2022-10-22 15:42:01@meguranu #BT2022VALL 前回のスポッテッド・ドッグの話のポジションに今回はワトスンさんのいびきが来ているんですよね、このあと最後まで引きずられるしネタとして出て来る度にフフッと笑わされてしまう……
2022-10-22 15:46:06