ツイート掘り出しがうまくできず飛び飛び。日本語訳があまりよろしくないので全文英語打ち込み翻訳してた 2021.01.08 クリア
0
しふらっと @shifuratto_25

イクニ作品好きなのめっちゃわかるなって感じ

2021-01-04 17:44:42
しふらっと @shifuratto_25

あら〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 pic.twitter.com/EPBJphOfkD

2021-01-04 19:01:21
拡大
拡大
しふらっと @shifuratto_25

自分で相手のどこを触れるか選択するBLゲーム、デザインが幻想的でいいな ただめちゃくちゃ恥ずかしい(私が) pic.twitter.com/zPPxO0PdA3

2021-01-04 19:14:24
拡大
しふらっと @shifuratto_25

何が恥ずかしいってさっき首元触ってたからじゃあ次は…って考えんのが 文章だからめっちゃ恥ずかしさ増す、でも音楽が幻想的なんですよね〜描写もいいな

2021-01-04 19:20:53
しふらっと @shifuratto_25

スチムのレビュー見たら誤訳とかあったりするとか変な〜がついてるとかで英語でやったんですけど初めて全部英語のをやるからめちゃくちゃ疲れる

2021-01-04 20:18:43
しふらっと @shifuratto_25

英語できない人は一回通しで英語のゲームやってみたりしたらだいぶ英語力あがる、みたいなこと言ってる人いたけどただ出てきた文章をDeepL翻訳にぶち込むだけだから何も身についていないと思う(カス)

2021-01-04 20:26:35
しふらっと @shifuratto_25

milky way prince バッと画面が変わる演出があるからどこか不穏な雰囲気も合わさってちょっとビビる

2021-01-04 20:48:27
しふらっと @shifuratto_25

序盤の出会いのところとかボーイミーツボーイ感溢るる、なんだけどこの幻想的雰囲気が破滅に向かっているようでいいな 幸せな気持ちって相手に触れてるのに長く続かなさそうで

2021-01-04 20:55:08
しふらっと @shifuratto_25

これめちゃくちゃ恥ずかしいから興味あるホロワーはぜひ恥ずかしさを経験してくれよな

2021-01-05 01:30:07
しふらっと @shifuratto_25

相手のどこを触れるか、じゃなくて自分の五感のどこを使うか、が正しかったです 英語で読んでるので気付いたのツイートしてからだったわ

2021-01-05 01:31:24
しふらっと @shifuratto_25

スラングわからないよ〜〜〜〜〜 あまり言った事ないところに連れてってもらってTotally my jam!Really,100%って言ってんだけど、イケてるとこだね!みたいな意味でいいのか?

2021-01-06 01:18:40
しふらっと @shifuratto_25

明日午後からだけどちょっとだけやるか〜思って終わろうと思ったのにラブホテル行きだしたから終われないんだが!?(男男のゲーム)

2021-01-06 01:40:50
しふらっと @shifuratto_25

ハァ…ハァ…セックス五感選び恥ずかしすぎる…

2021-01-06 01:49:54
しふらっと @shifuratto_25

恥ずかし〜〜思ってたのに首噛むやつは一瞬で選択した(ビーエルのオタク)

2021-01-06 01:55:18
しふらっと @shifuratto_25

もっと激しくして頂きました

2021-01-06 02:06:11
しふらっと @shifuratto_25

事後会話が重すぎて胃もたれした

2021-01-06 02:17:50
しふらっと @shifuratto_25

サーンくんにどれだけ愛をあげても、自分のことを見捨てられると想い続けるし自分から突き放そうとなぜかしてくるんだろうな

2021-01-06 02:22:54
しふらっと @shifuratto_25

自分のことはカスだと思っているけどそれはそれとして自分のことが大好きな人間だから、こういう人の気持ちがあまりわからないんだよな 選択肢2つだったけど彼に寄り添うか、というより彼が怒らないかとかで選んでたし

2021-01-06 02:28:46
しふらっと @shifuratto_25

このゲーム元気な時にやった方がいい

2021-01-06 02:45:49
しふらっと @shifuratto_25

別にぽちゃんとかじゃなくて普通にツプみたいな感じだったかも知れん 映像も含めて、ってことです

2021-01-06 02:49:07
しふらっと @shifuratto_25

エッチなことする前に入る演出とかめっちゃ生存戦略〜〜〜〜!!!っぽい

2021-01-06 02:54:49
しふらっと @shifuratto_25

チャプター3終わった、、、

2021-01-06 18:34:31
しふらっと @shifuratto_25

俺と同じ苦しみ味わって欲しいからやってくれ代になってるけど、スチムでしか出来ないのと日本語訳があんまりよろしくないから出来るなら英語でやった方がいいという点で勧めにくさ増しとる 雰囲気好きな人は多そうなんだけどな…

2021-01-06 19:18:16
しふらっと @shifuratto_25

つーか翻訳にいれるとやたら女言葉にされるんだけどこれも女っぽい喋り方してんのかただ単に勝手に女言葉にされてんのかもわからんし、ただ日本語だとサラサラ読んでたものを意味は違ったりカタコトだろうともゆっくり読むのはこれはこれで面白いです

2021-01-06 19:26:09
しふらっと @shifuratto_25

男男のゲーム、チャプター4にして洗面所(香水とか歯磨きとかある)があることに気付いた 今まで身支度しないでデート行ってたってこと…????

2021-01-08 16:32:44
しふらっと @shifuratto_25

これ蝶というよりは蛾かな?蛾のモチーフになんか意味あった気がしたけど、忘れちゃった

2021-01-08 16:58:30
しふらっと @shifuratto_25

ドキドキ文芸部のサヨリ再来かと思ってヒヤヒヤしました

2021-01-08 17:04:57
しふらっと @shifuratto_25

学がないので今BDSMという言葉を覚えました

2021-01-08 17:10:29
しふらっと @shifuratto_25

いま、英語が読めないのにたくさんの選択肢を出されて時間が過ぎると良くないという面に入って非常に困っています

2021-01-08 17:54:43
しふらっと @shifuratto_25

もうSuneに対してはあ〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜???????????こっちのセリフなんだが〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜???????????が募った頃にこれ出してくるのはずるいわ

2021-01-08 18:38:24
しふらっと @shifuratto_25

milky way prince、ニーアオートマタ2周目始まったわ(違うよ)

2021-01-08 18:41:31
しふらっと @shifuratto_25

これグッドエンドじゃないやつ行っちまったな…

2021-01-08 19:16:23
しふらっと @shifuratto_25

いや無理だって!!!俺が悪いんか!!????

2021-01-08 19:19:52
しふらっと @shifuratto_25

クリアした…何エンディングかわからないが…◎みたいなエンディング…

2021-01-08 19:58:24
しふらっと @shifuratto_25

どうすればよかったんだ????????なあ???????????????

2021-01-08 19:58:35
しふらっと @shifuratto_25

このゲームやって一番ウワ〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜!!!!!!!ってなったところ pic.twitter.com/KJZPPoSiq6

2021-01-08 20:02:31
拡大
しふらっと @shifuratto_25

エンディング回収どうすればいいんだこれは もう英語見るの疲れました

2021-01-08 20:03:05
しふらっと @shifuratto_25

いったいどうやったらグッドエンディングに行けるのかわからない………(おそらくグッドではないだろうし…)言う通りにすればいいって事なのか?歪んだ関係に蓋したまま?それがありのままの君ということなの?という思考でグルグルする…すごいゲームだな

2021-01-08 20:32:43
しふらっと @shifuratto_25

そして他のエンディングを見る度に最初からやり始める行為でさえも…ということなわけで……

2021-01-08 20:34:53
しふらっと @shifuratto_25

自分を傷付けようとしたりすることをどうして?二人で解決しようってメール送ったのに対して「何でありのままの俺を受け入れてくれないんだ!?」って返されたの、なかなかにズッシリ来たな そんなこと考えもしてなかった

2021-01-08 20:37:15
しふらっと @shifuratto_25

ミルキーウェイプリンス初見で⦿エンディングに行ったのですが○○○○○○○○○○○○○ということで合ってるの…かな…? fse.tw/MPDP9Nn0#all

2021-01-08 20:49:00
しふらっと @shifuratto_25

えっ?クリアしたのに実績のエンディングクリアのとこ何も出とらん…なんで……

2021-01-08 20:50:21
しふらっと @shifuratto_25

というわけで今から俺の何がだめだったんだ間違ってたんだ総当りタイム開始です また読み直してるとめちゃくちゃ時間かかるのでフワッと読むだけなるが…

2021-01-08 20:52:34
しふらっと @shifuratto_25

鬱ゲーではないんですけどめちゃくちゃ落ち込むゲーなのでめちゃくちゃ落ち込むのが好きな人はやってください

2021-01-08 20:56:39
しふらっと @shifuratto_25

一回クリアしたから途中まで日本語で見てみるか(序盤が記憶力との戦いになってきたため)

2021-01-08 21:07:11
しふらっと @shifuratto_25

日本語にした瞬間ナキの口調ゆるゆるでわろてしまった

2021-01-08 21:09:18
しふらっと @shifuratto_25

時間かかっても英語でやって正解だったな…(なんか耐えられなくて英語に戻した)

2021-01-08 21:12:34
しふらっと @shifuratto_25

先にバッドエンドを見たから、グッドエンドの自分の思っていることにそうだそうだ!!!!!と強く思えるな

2021-01-08 22:38:08